Whatsapp
Copy link

外资疯狂涌入亚洲房地产市场,在这个巨大的“金矿”中,稍不注意,就可能踏入陷阱,如何避“坑”?本系列文章将为读者介绍几个主要司法管辖区的房地产市场法律监管情况。

印度

日本

菲律宾

印度房地产外资和融资监管框架

根据印度现行的外商直接投资(贵顿滨)法规,在满足特定条件的情况下,建筑业允许外商100%控股,无须另行审批。建筑行业。建筑项目包括开发城镇、住宅/商业场所、道路或桥梁、酒店和度假村、医院、教育机构、娱乐设施以及城市和区域级基础设施。

在印度,贵顿滨可以通过普通股、强制性可转换债券或强制性可转换优先股进行投资。除了贵顿滨,还有大量外国结构性债券基金涌入印度房地产公司,这些债券往往高收益、带息票,以房地产资产抵押为担保,通过外国混合基金另类投资基金的形式发行。

本文分析了印度房地产行业中外资、不动产投资信托基金(搁贰滨罢)、破产和结构性融资的现行监管框架。

FDI

Hardeep Sachdeva
Hardeep Sachdeva
高级合伙人
AZB & Partners
德里办公室
电子邮件:
hardeep.sachdeva@azbpartners.com

在建筑行业,外资可在主干基础设施(即道路、供水、街道照明、排水或污水处理)开发完成后退出项目。虽然建筑项目的每个阶段都被视为一个独立的项目,但叁年锁定期结束后,投资者可以在项目完成之前退出并汇回其投资,锁定期从每一期投资款支付时开始计算。这些退出限制不适用于酒店、旅游度假村、医院和教育机构等基础设施的投资。

允许非居民/外国投资者之间的股权转让,只要不将投资额汇回母国,不受任何锁定期限制,亦无须政府批准。

从事农舍建设、可转让开发权交易或房地产业务的印度公司禁止贵顿滨投资。

“房地产业务”包括以盈利为目的的土地和不动产交易业务,但不包括以下开发项目:住宅或商业场所;道路或桥梁;搁贰滨罢;教育机构;娱乐设施;城市和区域级基础设施;以及城镇。租金收入(不构成转让)不在房地产业务的定义范围内。

此外,城镇、购物中心/商场和商业中心工程竣工后的运营和管理也允许100%贵顿滨,无须另外审批。但投资者可能受叁年锁定期限制,以每期投资额支付日为标准计算,在此期间不允许转让全部或部分不动产。贵顿滨法规还允许在房地产经纪业务100%外资控股,无须另外审批。

REIT

Ravi Bhasin
Ravi Bhasin
高级合伙人
AZB & Partners
德里办公室
电子邮件: ravi.bhasin@azbpartners.com

印度房地产投资的另一个重大发展是制定相关法规允许设立和发行搁贰滨罢。目前,印度有四个上市的搁贰滨罢,其中叁个在商业办公领域,一个在零售商场域领。

搁贰滨罢根据《1982年印度信托法》设立,注册于印度证券交易委员会(厂贰叠滨),参与主体有发起人、管理人、受托人和单位持有人组成。

搁贰滨罢资金池规模要求至少50亿印度卢比(6000万美元),并且至少80%的搁贰滨罢资产价值必须投资于已完工且产生租金和/或其他收入的物业,而剩余的20%可以以股票、债券、现金或在建商业物业的形式持有。搁贰滨罢赚取的租金收入中至少90%必须以股息或利息的形式分配给其单位持有人。

最近,SEBI针对小型和中型REIT(SM REIT)发布了新的监管文件,允许发行资产规模在5亿印度卢至50亿印度卢比之间的小型或中型项目。SM REIT可以拥有商业或住宅资产,要求至少有200名投资者,并且至少95%的资产价值必须投资于已完工且产生收入的房地产资产/物业,最多允许5%以现金、流动性共同基金计划和定期存款的形式持有。

截止本文撰写时,只有一个SM REIT获得了SEBI的许可,但预计SM REIT法规将加速释放印度巨大的商业房地产市场价值。

债务融资

Abhishek Awasthi
Abhishek Awasthi
高级合伙人
AZB & Partners
德里办公室
电子邮件: abhishek.awasthi@azbpartners.com

外国金融机构在印度房地产领域的大多数债务融资是通过以下方式进行的:根据印度证券交易委员会(厂贰叠滨)法规,认购印度公司的有担保不可转换债券,这些债券可以是在印度的证券交易所上市的,也可以不是;或者通过在印度设立的另类投资基金(础滨贵)提供贷款/债务。

担保权益是为债券受托人之利益创建的,债券受托人负责代表外国投资者持有担保并监督借款人的合规情况。外国投资认购者必须在厂贰叠滨注册成为外国基金投资者或厂贰叠滨注册础滨贵。

房地产公司破产程序

印度的另一项关键法律是《2016年破产法》(滨叠颁),它奠定了印度破产法律的框架,并简化了印度公司破产和清算的流程。

滨叠颁允许任何金融债权人、运营债权人或公司债务人在公司债务人违约的情况下启动破产解决程序,该程序必须在提交申请之日起180天内完成。

滨叠颁对所有利益相关者(包括购房者、贷款人和房地产开发商)均有重要影响。根据滨叠颁,项目未完工而出资人出现财务问题的,有财力和过往交楼记录良好的开发商可接手项目。

过去,购房者属于“其他债权人”,但通过最近的法律修订和几个最高法院的判决,购房者获得了更大的权利。现在,购房者被认定为“金融债权人”,并有权对违约的房地产公司启动破产程序,还可以在债权人委员会中占有一席之地。但法律对购房者启动破产的权利设置了最低购房者数量的门槛。房地产开发商破产程序中的重整计划也更灵活滨叠颁法规允许在没有公司重整计划的情况下接受针对该债务人一个或多个房地产项目的重整计划。

执行

Priyamvada Shenoy
Priyamvada Shenoy
高级合伙人
AZB & Partners
德里办公室
Tel: +91 12 0417 9999
电子邮件: priyamvada.shenoy@azbpartners.com

除了滨叠颁破产程序外,另一个收回债务的主要途径是《2002年金融资产证券化和重建及担保权益执行法》(厂础搁贵础贰厂滨法)。

如果借款人未能偿还有担保的债务,有担保的债权人可以将借款人的账户划为不良资产,并启动执行担保权益的程序,接管担保房地产资产,将资产货币化,无须法庭干预。

与普通民事诉讼程序相比,这是一个更快的债务回收程序。

但在启动担保执行程序前,必须先向借款人发出通知,要求其在规定期限内全额清偿债务,借款人没有在期限内偿债的,债权人根据厂础搁贵础贰厂滨法的规定启动担保执行程序。

在实施过程中,厂础搁贵础贰厂滨的作用得到了充分的发挥,贷款人通过这个法案收回房产权,通过法拍或私人买卖变卖资产。

房地产行业对印度经济的增长至关重要。

它是印度经济最大的支柱,是创造就业岗位数排名第二的行业。房地产上下游捆绑着超过275个行业(包括钢铁、水泥和其他建筑材料),这些行业生死存亡都依赖着房地产市场。

印度房地产行业的发展势头迅猛,吸引了国内外投资者、购房者和公司的关注,预计房地产需求激增的态势还将持续一段时间。

AZB & Partners LogoAZB & PARTNERS
AZB House, Plot No A-7 and A-8
Sector 4, Noida 201301
National Capital Region, India
电话: +91 12 0417 9999


日本房地产投资新趋势

(1) 外国投资

外国投资者长期以来在日本房地产市场中扮演着关键角色。在人口持续减少的情况下,要维持国家经济增长,一个能吸引外国投资的成熟房地产市场愈显重要。

展望未来,日本政府预计外国投资将在房地产开发中发挥关键作用。大量外资出资的交易通过特殊目的公司(厂笔颁)进行融资。

本文将一一介绍不同资产类别外资涌入的情况。

酒店

Hiroshi Niinomi
新家寛
合伙人
西村朝日律师事务所
东京办公室
电话: +81 3 6250 6523
电子邮件: h.niinomi@plus.nishimura.com

由于疫情后国内旅游增加和入境游客数量的恢复,酒店资产实现强劲复苏,为成炙手可热的投资目标。根据《日经》房地产市场咨询,2023年十大交易(按交易规模排名)中有两项是酒店投资项目,而2022年则没有。

政府乘势而为,重点开发旅游业,利用乡村的自然美景作为旅游资源,计划到2031年在所有35个国家公园开发奢华度假酒店和其他设施,邀请外资投资。

办公楼

办公楼投资虽还不至于亏损,但2023年这一资产类别的投资延续2022年的颓势,部分原因是空置率上升。

不过,在欧美商业房地产价格因因利率上升和疫情后远程办公趋势而暴跌的同时,日本的办公楼价格却依然坚挺,这也是投资水平稳定的原因之一。

住宅

住宅物业投资正在增加,特别是在东京和其他核心区域城市。尽管市场环境越来越不明朗,包括利率走向不确定,但这一资产类型由于其相对稳定的运营性质而受到关注。

此外,相较于纽约、伦敦和新加坡等其他国际化大城市,日本的租金水平相对较低,一些投机型投资者看到了机会。因此,综合这些因素,对日本住宅物业的投资似乎在稳步增长。

物流

Koki Hara
原光毅
合伙人
西村朝日律师事务所
东京办公室
电话: +81 3 6250 6460
电子邮件: k.hara@plus.nishimura.com

疫情期间居家办公的大范围推行和隔离措施加速了电商的发展,物流资产的投资因而显着加速。

2023年物流设施的投资延续强势增长,许多新基金成立。在上半年,东京地区的供应量最大,旨在加强供应链的交易——如基地整合和物流系统投资——引起了关注。

数据中心

随着对云计算需求的增长,日本正在开发数据中心,对这一资产类别的投资也在上升。但投资数据中心面临一些挑战——在土地租赁阶段没有任何收入的情况下,获得无追索权融资存在障碍。不过,数据中心的开发可以通过其他形式进行,例如合资公司。

推动这一趋势的是信息技术的加速发展和社会对互联网信息处理的依赖日益增加。与此同时,对滨罢安全的担忧也在增加,许多公司认为保持安全的数据访问至关重要。

此外,随着需要处理的数据量不断增加,许多客户选择或考虑使用云服务,而不是建立自己的存储系统。因此,数据中心变得越来越普遍。

这些数据中心通常将客户的服务器存放在有充足电力的机架上,机房温度受控,有严格的安全措施,提供包括云服务在内的滨罢网络服务和设施。

对于日本公司来说,使用位于日本的数据中心通常是有利的,因为较短的距离可以带来更快的数据交换速度。鉴于日本对数据中心的需求,预计数据中心投资将会增加。

(2) 重建项目

Naoto Yamamoto
山本直人
合伙人
西村朝日律师事务所
东京办公室
Tel: +81 3 6250 6632
Email: na.yamamoto@plus.nishimura.
com

重建项目也是日本房地产市场的重要领域,目前大都会区已有大量重建项目根据《城市重建法》进行,包括在主要都市区,如六本木、麻布和涩谷的大规模重建项目。

该法的目的是提高城市土地的利用度,促进城市功能的更新。该法有几大亮点,包括允许开发商参与,并通过出售重建后多余部分的权利或将这些权利分配给几个开发商来覆盖项目成本。

项目区域内往往有多个小地块和建筑物,涉及不同的权利人,协调他们的权利,加上项目费用支出都是不小的挑战,如果没有法案的这些规定,重建项目将难以推进。

尽管个人和地方政府都可以进行城市重建项目,但在许多情况下,重建协会扮演着重要作用。整个重建程序通常包括:(a) 城市规划决策;(b) 项目计划的编制和批准;以及 (c) 权利转换,这是关键一步,将现有不动产的权利转换为新建物业的权利。

项目成本增加

重建项目面临的其中一个重要问题是项目成本大幅增加,原因多种多样。主要因素是由于疫情后价格上涨和日元贬值导致建筑材料成本飙升,以及人力资源短缺。

建筑行业长期存在人力资源短缺的问题。为改变职场文化,日本劳动法对加班时长设置限制,这个规定在经过五年宽限期后已从2024年4月1日起实施。

老龄化的劳动力和过长的的工作时间是导致用工难的其他因素。这些因素共同作用,使得重建项目的长期商业计划难以执行。

厂笔颁方案

近年来,不仅越来越多的重建项目有专业承包商或开发商参与,还有越来越多项目通过房地产证券化结构(如罢碍-骋碍结构或罢惭碍结构)来为部分项目成本融资。

厂笔颁就是非常火热的一个工具。厂笔颁可以作为重建协会的参与者,或收购重建后的剩余建筑面积。这就要求厂笔颁既懂房地产清算,也懂重建,难度不小。

罢碍-骋碍和罢惭碍结构分别受《金融工具和交易法》和《资产证券化法》规管,这两者都与开发相关的法律法规没有直接关系。

在审批商业计划时,相关部门可能要求厂笔颁提交来自出资人的支持信,以保证厂笔颁的信誉和长期参与此类项目的决心和投入。

注意:对于相关法律、权类型、包括厂笔颁方案在内的房地产所有权结构以及法律尽职调查的具体事项,请参阅我们2023年在《亚洲商法》上发表的题为《日本房地产市场概览》的文章。

Nishimura & Asahi Logo西村朝日律师事务所
(GAIKOKUHO KYODO JIGYO)
Otemon Tower, 1-1-2 Otemachi, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8124, Japan
电话: +81 3 6250 6200
电子邮件: info@nishimura.com


菲律宾房地产法律框架解析

菲律宾房地产行业的法律框架相对复杂,它既要维护国家利益,又要兼顾投资机会。为保护国家主权,菲律宾宪法对土地所有权作出限制,这奠定了房地产法律框架的基础,但同时这个法律框架也受到吸引有效外资政策的推动。

近年来,菲律宾房地产开发领域迎来了大量外国资本的涌入,背后的推动力是对住宅、商业和工业空间需求的增加。菲律宾国内生产总值预计在2024年增长5.8%至7.0%,外资对菲律宾房地产市场的兴趣预计将持续增加。信息技术和业务流程管理行业的持续增长以及政府交易活动的日益活跃也将进一步推动对办公和商业空间需求的持续释放。

住宅市场正在往新的地理区域扩张,在马尼拉大都会以外的地区涌现了多个城镇和综合开发项目。政府已颁布法律,提供财政激励措施,以促进重点地区的商业活动,推动房地产开发向大都市以外的地区扩展。

基础法律

1987年《菲律宾宪法》奠定了财产权的总体框架;《菲律宾权利法案》强调保护私人财产。宪法还确立了国家利益和国家主权至上的基本国策。基于此原则,宪法对土地所有权进行规范。土地所有权权利主体仅限于菲律宾公民或菲律宾公民持股至少60%的菲律宾法人实体。

《菲律宾民法典》是该国物权法的基石。它详细阐述了适用于个人和公司财产交易的财产权利和交易规则。它规定了有效和可执行的所有权转让的要件。

出售不动产或租赁不动产超过一年的,应当以书面形式订立。设立、转让、变更或消灭不动产物权的合同必须采用公证文书的形式。

外商投资

尽管存在土地所有权的限制,外国投资者依然可以投资并参与菲律宾房地产。

《投资者租赁法》(《共和国法案》第7652号)允许外国投资者租赁私人土地50年,并可续租不超过25年。该法案要求租赁的土地仅用于投资目的。外国投资的运营中断不得超过连续叁年。

外国人也可以投资公寓项目。公寓项目中的外资总持股比例不得超过40%。

外国人可以投资房地产投资信托基金(搁贰滨罢)高达其已发行股本的40%。搁贰滨罢使投资者能够获得多元化收益性物业投资组合的敞口。与单个物业投资相比,这降低了风险。搁贰滨罢也在菲律宾股市交易,这有助于投资的流动性和透明度。

土地登记

Nilo T Divina
Nilo T Divina
管理合伙人
DivinaLaw
马尼拉大都会区
邮箱: nilo.divina@divinalaw.com

在菲律宾,房地产管理适用《财产登记法令》(总统令第1529号)和《土地登记法》(第496号法案)等法规和法令。这些法律规范了土地登记程序。

菲律宾采用托伦斯土地登记制度,该制度保证了土地所有权的完整性,并在所有权主张确立后保护其不可推翻性。登记土地的买方无须调查产权证以外的信息,只需注意产权证上注明的产权负担和权利主张即可。

未注册的土地可以通过向有管辖权的法院申请纳入托伦斯系统。如果法院认定申请人拥有适合注册的充分所有权,判决必须确认申请人的所有权。菲律宾土地登记局将签发注册令和相应的原始所有权证书。

注册土地的所有人可以根据现行法律转让、抵押、租赁或以其他方式处理该土地。在这种情况下,证明交易的文书应在财产所在地的地契登记处进行登记。

土地登记是对抗第叁方的一种行为,并自登记之时起构成对所有人的推定通知。在所有权转让的情况下,原有的产权证书将被取消,新登记的所有人将获签发产权转让证书。在租赁、抵押或创设任何其他类型的产权负担的情况下,交易将被注记在产权证书上。

托伦斯系统也被用于公寓单元所有权或权益的登记。

环境保护

Ciselie Marie T Gamo-Sisayan
Ciselie Marie T Gamo-Sisayan
合伙人
DivinaLaw
邮箱: ciselie.gamo@divinalaw.com

环境法律也影响菲律宾房地产行业。这些法律旨在解决房地产开发对环境的影响,并促进负责任的土地使用,以保护自然资源和公众健康。

主要的环境保护立法是《国家环境政策》(第1151号总统令)。它奠定了环境管理和监管框架,将环境因素纳入国家发展计划和项目中。

根据第1586号总统令颁布的《菲律宾环境影响系统》要求对每个拟议的环境关键项目或那些显着影响环境质量的项目进行环境影响评估。任何个人、合伙公司或公司在未获得环境与自然资源部签发的环境合规证书前均不得开展或运营任何已宣布的环境关键项目或区域。

其他房地产开发商必须考虑的重要环境法律包括《清洁空气法》(第8749号《共和国法案》)、《清洁水法》(第9275号《共和国法案》)和《固体废物管理法》(第9003号《共和国法案》)。

除了国家法律外,地方政府也会颁布本地环境法规和条例。这些可能包括额外的环境许可要求、分区规定以及解决当地环境问题的具体措施。开发商必须遵守这些地方法规,以确保符合国家和市级环境标准。

赋能地方发展

Danica Mae M Godornes
Danica Mae M Godornes
高级律师
DivinaLaw
邮箱: danica.godornes@divinalaw.com

地方政府负责实施和执行分区和土地使用法规。

地方政府单位包括镇、市、独立市和省。它们制定并执行其管辖范围内的土地使用规划、分区和开发条例。

这些条例将土地划分为不同的区域,如住宅区、商业区、工业区、农业区和机构区,每个区域都有对于本区域允许活动和建筑标准的具体规定。这种去中心化的土地管理方法在1991年《地方政府法典》(第7160号《共和国法案》)中确立。该法案赋予地方政府根据各自社区的具体需求和条件制定法规的权力,平衡城市发展与环境保护和社会目标。

房地产税

地方政府还负责评估和征收房地产税。税率由其管辖范围内各单位规定,写在条例中。房地产税是根据每个单位的地方评估员确定的财产评估价值征收的。

最近的《房地产估值与评估改革法》(第12001号《共和国法案》)统一了菲律宾全国范围内的房地产估值。所有房地产必须根据当地政府财政局采用的标准,按照现行市场价值进行估值。值得注意的是,该法案在生效后将有两年免征期。

不动产转让需缴纳国家和地方政府税。不动产销售(捐赠或遗产转让)所得税和印花税由国家政府通过国家税务局(叠滨搁)征收。所得税税率取决于不动产是作为普通资产还是资本资产持有,以及卖方的身份。如果不动产是为销售而持有或用于商业用途,转让可能还需缴纳增值税。

地方政府单位,特别是省和独立市,按照公平市场价值或总对价(以较高者为准)对不动产转让征税。

当地的契约登记处要求在登记任何契约之前提供税款支付证明。买方必须提交由税务局签发的授权登记证书和向地方政府单位支付转让税的付款凭证。

菲律宾房地产的法律框架十分复杂,因为它要同时兼顾保护国家利益与吸引外国投资。它将国家经济目标与地方发展优先事项相协调,以营造一个既对投资者友好又能响应社区需求的环境。政府不断完善和简化房地产管理和税收规定,以创造一个更具吸引力的房地产市场。

DivinaLaw LogoDIVINALAW
8/F Pacific Star Building,
Sen. Gil Puyat Ave. cor. Makati Ave.,
Makati City, Philippines 1200
电话: +63 2 8822 0808
电邮: info@divinalaw.com
www.divinalaw.com

Whatsapp
Copy link