コーポレート?ガバナンスを理解することは、组织の长期的な成功と持続可能性を确保するために重要であるだけでなく、事业とその投资の役割、责任、リスクを管理する効果的な公司构造を构筑するためにも极めて重要です。近年、台湾政府は、透明性と説明责任を促进するために、より高い公司行动基準を求める规制改革と市场の需要の后押しを受け、コーポレート?ガバナンスの强化を大きく前进させています。
台湾で公司を経営する际の共通の问题を彻底的に理解することで、规制要件の遵守が确保され、误解から生じる法的リスクは軽减されます。公司の干部にとって、コーポレート?ガバナンスや繰り返し発生する问题を把握することは、规制环境を乗り切り、组织の健全性と繁栄に贡献するためには不可欠なことです。本稿では、台湾におけるコーポレート?ガバナンスに関して、外国投资家から寄せられる一般的な疑问を绍介します。
法人の设立

パートナー
LCS & Partners
台北
Tel: +886 2 2729 8000 ext 7720
Email: annieliao@lcs.com.tw
台湾での法人设立は简単です。一般的に设立される法人の种类には、株式会社、有限会社、支店があります。これらはそれぞれ、所定の法的?规制手続きに従うことで容易に设立できます。
特に外国公司にとっては、法人の形态が异なると利益や义务もさまざま违うため、どの种类の法人を设立するかの决定は、各法人の种类にひも付いた税务関连の事项に左右されることになります。外国投资家は、设立に进む前に各法人の种类に适用される税务処理と规制要件を彻底的に评価することをお勧めします。
投资の审査
台湾における外国投资はすべて、外国投资を规制?审査する政府机関である投资审议司(顿滨搁)の承认が必要です。顿滨搁は、台湾における外国投资公司のさまざまな侧面に対して重要な権限を持っています。その権限は、外国投资の初期参入から、増资、株式譲渡、その他の公司活动など、引き続いて発生する动きにも及びます。顿滨搁は、台湾市场に参入しようとする外国公司の最终的な株式保有や资本构成に関する详细な情报を要求する裁量権を持っています。
コンプライアンスを确保し、円滑に承认を受けるために、外国投资家は包括的な开示を提供するとともに、现地の法律専门家を通じて顿滨搁との透明性のあるコミュニケーションを维持する準备を整えておく必要があります。特に、现地の法律専门家は、当局が要求するであろう文书や情报を事前に想定し、审査のプロセスを迅速化させ、コミュニケーションを强化し、すべての规制要件を満たすための承认手続きをより上手に切り抜けられるように、クライアントを导くことができます。
现地の代理人

カウンシル
LCS & Partners
台北
Tel: +886 2 2729 8000 ext 7629
Email: letitiahsiao@lcs.com.tw
他のアジアの法域とは异なり、台湾の法律の下では、外国投资公司が台湾人の取缔役を取缔役会に置くことを义务付けてはいません。そのため、ほとんどの外国公司はこれらのポジションに信頼できる役员を柔软に任命することができます。
台湾公司の设立には资本注入が必要であり、そのためには台湾での银行口座の开设が必要です。ほとんどの银行は、国际的なマネーロンダリング防止対策の强化に伴い、口座开设手続きにおいて法定代理人の物理的な同席を义务づけています。
法定代理人を任命する际には、この要件と、それに伴う移动が必要であることも考虑することが不可欠です。外国公司は、法人设立と事业开始の遅延を避けるためにも、任命する法定代理人がこの手続きに対応できることを确认する必要があります。
権限
世界のほとんどの地域では公司印の使用は稀ですが、台湾では正式な申请や契约缔结においては、いまだ主要な方法として残っています。台湾公司の日常业务では、公司印と法定代理人印が定期的に使用されます。频繁に使用されることから、これらの印鑑を慎重に保管し、不正アクセスや悪用を防ぐことは不可欠です。
颁贰翱ではなく上级役员が特定の业务机能を管理するような、中央集権的な管理を好むグローバル公司は、その権限を承认するために、现地では取缔役会の决议が要求されるという问题に直面する可能性があります。法定代理人印の必要性に対処するためには、取缔役会が承认した包括的な署名権限リストを作成することが望ましいでしょう。
このリストには、どの役员が、公司印と自身の署名を使用して特定の契约上の取り决めや事业取引を决定する権限を持っているのかが记载されており、管理、セキュリティ、効率を维持しながら业务运営を进めることができます。このようなシステムを実装することで、コーポレート?ガバナンス基準に沿いながら、権限の効率的な委任が可能になります。
従业员の保护
台湾で事业を展开する公司にとって、コーポレート?ガバナンスの难しい侧面の一つは、台湾の労働法の下で现地の従业员に与えられる広范な保护を考虑した従业员の管理です。台湾の裁判所は、解雇、配置転换、その他の雇用関连の问题に関する纷争において、従业员に有利な倾向が强く、従业员に过失があるような场合でも同様です。このような纷争で雇用主が胜诉するために満たすべき証拠や手続きの基準は、非常に高くなります。
明确で包括的な雇用方针と就业规则を定め、従业员の业绩と行动の详细な记録を管理することで、リスクの軽减に役立ちます。公司は、台湾の复雑な労働法を理解し、コンプライアンスを确保し、纷争を最小限に抑える戦略を立てるためには、现地の法律顾问を雇うことが贤明です。
积极的な措置を讲じ、公正で尊敬される职场を育成することで、公司はその労働力をより良い形で管理し、台湾における强固なコーポレート?ガバナンス基準を维持することができます。このアプローチは、贰厂骋関连の要件に沿うだけでなく、公司が人材を引き付け、公司运営を遂行する上での持続可能性と伦理性をもサポートします。
合弁事业
他の台湾公司や个人との共同事业は、特に、现地の関係者が事业の成功のために不可欠な业界では人気があります。このようなコラボレーションでは、台湾市场における事业目标を达成するために不可欠な现地の専门知识、ネットワーク、リソースが活用されます。
しかしこれにより、当事者は当初から出口戦略を慎重に検討し、明確にする必要があります。これらの戦略は、合弁事业/運営の契約書に文書として明確に記載されるべきであり、戦略的な転換、市場動向、その他の理由で一方が共同事業から離脱する必要がある場合に備えて、事前に定義し、相互に合意した手順を確保しておくべきです。
彻底的に考え抜かれた退出条项は、潜在的な纷争を軽减し、パートナーシップの解消や责任の移行に関して明确なロードマップを提供します。これにより、当事者は自らの戦略上?経営上の利益が保护されていることを认识して、共同事业に自信を持って参加することができます。
データプライバシー
急速な技术の进歩と个人データの共有?移転が増加するにつれて、データ保护は极めて重要な问题となっています。台湾は、个人データの使用、処理、移転などに関する主要なコンプライアンス対策に取り组むために个人情报保护法(笔顿笔础)を施行し、これらのデータを保护するための法的枠组みを确立しました。近年、デジタルデータと础滨の重要性が高まっていることを考虑すると、个人データや情报の収集、使用、移転には特别な注意が必要になります。
贰鲍一般データ保护规则(骋顿笔搁)を遵守している公司は、ほとんどの场合、台湾の笔顿笔础の要件も満たしていることが一般的です。両方の法的枠组みは、データ保护や义务に関して同様の原则や基準を含んでいるためです。
しかしながら、台湾で事业を展开する公司は、笔顿笔础の具体的な要件を理解し、法律の更新や改正について常に情报を収集し、自らのデータ保护ポリシーや実务が台湾の规制に完全に合致していると确认することが重要です。
组织再编/登记抹消
グローバル公司にとって、事业部门を统合するため、または事业の焦点の変化に対応するために、事业を再编成する必要性は繰り返し発生します。台湾における外国投资公司を含むグループ内の再编成に関しては、特定の法的手続きを行う必要があります。
台湾の完全子会社であっても、前述の通り、再编成には顿滨搁の承认が必要な场合があります。グループ内の组织再编は通常、大きな障害に直面することはありませんが、グローバルな再编の取り组みを不必要な遅延なく进行するためには、承认の取得に要する时间を考虑に入れることが极めて重要です。
台湾における外国投资公司の登记抹消は、申请手続き自体は简単ですが、非常に时间がかかります。最も简単なケースでも、登记抹消手続きを完了するには最低でも6カ月~1年かかることがあるため、事业の缩小を戦略的に计画する际にはこれを考虑する必要があります。
これらの问题に対処するには、法的要件を包括的に理解し、関係当局が想定することに対応する経験が必要ですが、このような问题を特定しすることで、経験豊富な法律専门家のきめ细かな指导やサポートを受けて、効果的な法令遵守を実现し、同时に公司の利益を适切に保护し、効率的な公司管理を促进することができます。
LCS & PARTNERS
5/F, No 8, Sec 5, Sinyi Rd,
Taipei City, Taiwan
Tel: +886 2 2729 8000
Email: inquiry@lcs.com.tw





















