复数の国际系および国内の法律事务所が、日本の石油会社贰狈贰翱厂による、シンガポール、マレーシア、フィリピン、オーストラリア、インドネシアおよびベトナムにまたがるシェブロンの下流领域にある燃料?润滑油事业の取得について助言しました。
取引额は约3360亿円（21亿米ドル）で、シェブロン?シンガポールが保有するシンガポール?リファイニング?カンパニーの50%の非操业持分も含まれています。
日本最大の総合エネルギー会社である贰狈贰翱厂にとって、本件は初の海外製油所投资となり、下流领域での展开を大きく拡大するものとなります。
Norton Rose Fulbrightは、アジア太平洋地域における複数法域の法務支援を含め、取得に関するあらゆる側面についてENEOSに助言しました。チームは、シドニー拠点のパートナーであるShamim Razavi氏、及びFridoun Chee氏が主導しました。
搁补锄补惫颈氏は、本件取得における课题の一つとして、中东で続く纷争に起因する供给问题があったと述べています。
「本件は复数の法域にまたがり、いずれの法域も资产が安全に管理され続けることを确保したいという関心を有していました」と同氏はAsia Business Law Journalに语りました。「この点で、贰狈贰翱厂の一流の评判が当方の业务を容易にしました。中东纷争による供给制约のさなかに取引を进めることには、それ自体の検讨事项がありました」
颁丑别别氏は、クロスボーダー取引であることも复雑性に寄与したと付け加えました。
「本业界は规制が厳しく、本件取引では関係政府からの承认が必要です」と同氏は述べました。
マニラの法律事務所Ocampo & Suralvo Law Officesは、フィリピンにおけるデューデリジェンスの全般についてENEOSを支援し、最終契約書の作成、および交渉に関してNorton Rose Fulbrightと協働した。パートナーのJude Ocampo氏、Charity Aurellano氏、Cristina Suralvo氏、およびChristine Antonio氏がチームを構成しました。
「本件は、规制の厳しい业界に属する大公司のオペレーションを彻底的にレビューする、大规模な案件でした」と翱肠补尘辫辞氏は础叠尝闯に语りました。「プロジェクトには相互に関连する多数の作业ストリームが含まれ、ある领域での分析が他领域と交差する场面が多くありました」
マレーシアの法律事務所Adnan Sundra & Lowはシェブロン側で対応し、本件には、マレーシアにおけるCaltexネットワーク（450超の給油所を含む）のENEOSによる取得が含まれると確認しました。
Gibson Dunn & Crutcherもシェブロンに助言し、ロンドン拠点のパートナーSimon Tysoeがチームを主導しました。
このほか、Latham & Watkins、およびマレーシアのRahmat Lim & Partnersも関与しました。
本件取引は、规制当局の承认および通常のクロージング条件を満たすことを条件として、2027年に完了する见込みです。
