文学の世界では、秘密に関する话がふんだんに描かれています。谁が秘密を守っているか、そして何よりも、谁が不诚実にも秘密を漏らすのか。公司の世界もまた、秘密情报を託された者に依存しており、その里切りによって公司全体がダメージを被る可能性があります。本の内容とは异なり、ビジネス上の秘密を特定することには、多くの论争を伴う场合があります。この点の扱いを误ると、公司秘密を盗まれたとして谁かを诉えたとしても、それが公司にとって不利に働く可能性があります。

マネージング?パートナー
Obhan & Associates
通常、组织の中で研究开発や技术分野の役职に就いている人は、机密情报にアクセスできることが多いものです。そのような従业员が竞合他社に入社したり、自分で会社を设立したりする场合、元の雇用主が机密情报の悪用を悬念するのはよくあることです。しかし、事业を立ち上げたり、竞合他社に入社したからといって、その元従业员が必ずしも机密情报を搾取しているとは限らず、そのような主张をする场合には注意が必要です。公司が特に自覚すべきは、たとえ新しい职务が以前の职务と直接竞合するものであっても、パブリック?ドメインにある情报を利用する限り、従业员は自分のスキルや知识を自由に行使できるということです。
ボンベイ高等裁判所は最近、 の件において同様の事実を検讨し、その中で、守秘义务と重要な事実の隠蔽に関する原则を説明しました。それにより、高裁は法的手続きにおける诚実性、透明性、伦理的行动の基本を确认しました。被告侧は、机密であると主张された内容が、実际には、それまでに期限切れとなっていた米国特许で、公开されていたと示すことができたのです。

コンサルタント
Obhan & Associates
原告の搁辞肠丑别尘社は、同社の元従业员である被告らが、占有情报を第叁者と共有し、守秘义务に违反したと主张していました。被告らは、搁辞肠丑别尘社に在职中にその情报を受领しており、この违反によって、搁辞肠丑别尘社は多大な财务上の损失を被りました。被告侧弁论の中で狈颈谤迟别肠丑社は、机密とされる情报がすでに公开されているという事実を搁辞肠丑别尘社が隠しており、原告として裁判所に机密记録を提出する际に、正当な手続きを踏んでいないと主张しました。本件は、被告が元従业员として、原告と直接竞合する取引や事业に従事しているか、また以前に取得した机密情报を利用できるかどうかの点で争われました。
裁判所は、ボンベイ高裁が Narendra Mohan Singh and Ors 対 Ketan Mehta and Ors の判決において、守秘义务は法によって守り続けられるものではなく、それが公開された時に終了すると示したことを例に挙げ、守秘义务の原則は神聖なものであるとしました。Rochem社の件の裁判所は、機密情報が明確に特定されている場合、被告がその情報を機密として受領していた場合、その情報が機密として取り扱われるにふさわしく、かつパブリック?ドメインにはない場合、そして原告の許可または同意なしに使用されたか、使用されようとした場合に、守秘义务違反の訴因は認定されると判示しました。

アソシエイト
Obhan & Associates
守秘义务违反と认定されるには、原告がこれらすべての要素を証明しなければならないと、裁判所は示しており、その一部のみを立証しても、充分ではありません。
裁判所はさらに、具体的な内容を记した情报を封书で提出することが必须であり、それに従った场合にのみ、裁判所が诉えを评価するための比较を行うことができると判断しました。
搁辞肠丑别尘社に関する判决は、クリーンハンドで法廷に临むという原则を强调するものでした。当事者は、正直かつ诚実に、そして诈欺的意図を持たずに、诉讼を提起しなくてはなりません。裁判所は、搁辞肠丑别尘社が机密としていた情报が、既に米国特许で公开されているという重大な事実を、故意に隠していたと判断しました。これにより、原告の信用性が损なわれ、その主张の真偽が疑われることになったのです。
振り返ってみると、原告はある事実を有利に利用することができたのに、そうしなかったのです。同社の図面は、公开された米国特许の図面と非常に类似していましたが、同一ではありませんでした。もし原告が、2组の図面の违いを明确に特定していたなら、结果は大きく违っていたかもしれません。元従业员が同社の図面を使用して同じ製品を作った、などという大雑把で一般的な记述では、裁判所を満足させられないのは明らかです。成功を収めるには、より详细で强固な事例を提示しなくてはなりません。
Essenese Obhan は、Obhan & Associates のマネージング?パートナー、Sumathi Chandrashekaran は同所のコンサルタント、 Ayesha Guhathakurta は同所のアソシエイトです。
Obhan & Associates
Advocates and Patent Agents
N – 94, Second Floor
Panchsheel Park
New Delhi 110017, India
连络先详细:
Ashima Obhan
電話:: +91-9811043532
Eメール: email@obhans.com
ashima@obhans.com




















