中文
中文
香港国际仲裁中心经历一场人事变动，聘请章曦为新北京办事处的首席代表，而副秘书长杨玲将离任并担任香港政府的国际法律人才培训办公室主任。
杨玲将在11月1日履新，加入香港律政司新设立的国际法律人才培训办公室。根据香港政府公告，新办公室将协调国际法律人才培训学院事务。
去年，香港政府将推动成立国际法律人才培训学院纳入《施政报告》，旨在培训熟悉国际法、普通法、大陆法以及国家法制的法律人才。该学院将定期举办法律实务课程、研讨会和国际交流活动。
杨玲以副秘书长的身份在港仲任职七年，兼任上海代表处的首席代表，推动了香港与内地仲裁界之间的合作。她在任期间，港仲的其中一个重大发展是即将开设新的北京代表处。
章曦将于10月10日上任港仲北京代表处的首席代表。此前，她是中国中化控股的海外法务，并曾于2015至2021年担任北京国际仲裁中心的高级顾问。
关注《商法》领英
