アジア太平洋地域の仲裁业务强化に向けて、ハーバート?スミス?フリーヒルズは、メルボルンにオーストラリア仲裁ハブを開設し、パートナーのジェームズ?オルソップ（James Allsop）氏とチャド?カッターウェル（Chad Catterwell）氏が責任者に就任しました。
「复雑な国际仲裁は、多量のリソースを必要とすることが多く、时には厳しい时间的制约を伴います」と、8年间の东京勤务を経て、オーストラリアに异动したオルソップ氏は述べています。
「ハブがあれば、手続きのタイムラインが早まったり、変更が生じたりしても、熟练したスタッフを迅速に投入し、クライアントをサポートすることができます」
日本の外国法事务弁护士でもあるオルソップ氏は、今后もアジア全域の案件を担当し、専门家からなるグローバルなプラットフォームを主导し、统合されたチームとして国际的な公司に诉讼戦略を提供していきます。
カッターウェル氏は、约3年间の香港オフィスでの勤务を経て、2016年にメルボルンに帰ってきました。
アジア、特に中国における惭&补尘辫;础や、ジョイント?ベンチャーで発生する纷争の解决を専门としています。エネルギー?资源、製造业、テクノロジー分野に强い関心をもち、数多くの业界のクライアントを支援しています。
オーストラリアのハブは、当事务所の2番目の纷争ハブです。最初のハブは、2022年に开设された、クアラルンプールの建设?インフラ関连纷争ハブです。今回の新しいハブは、アジアとオーストラリアの间で事业を行うクライアントをサポートし、オーストラリアにおける既存の国际仲裁実务を补完するものです。
オルソップ氏の異動に加え、紛争担当のパートナーであるエレイン?ウォング（Elaine Wong）氏が、3年半のシンガポールオフィス勤務を経て、1月に東京オフィスに復帰しました。
