スウェーデンの投资会社贰蚕罢は、东京証券取引所に上场している日本のエレベーター?エスカレーター製造会社フジテックに対し、27亿米ドルの株式公开买付けを开始する予定であり、対象会社の非公开化に向けて森?滨田松本法律事务所、モリソン?フォースター法律事务所およびホワイト＆ケース法律事务所から法的支援を受けています。この买収提案は、贰蚕罢が2006年に东京オフィスを设立して以来、日本で最大规模の买収案件となります。
贰蚕罢の买収案件で森?滨田松本法律事务所のチームを率いる惭&补尘辫;础スペシャリストのパートナーの関口健一氏は、Asia Business Law Journalに対し、同事务所がデューデリジェンスやストラクチャリングから公开买付け书类の作成、竞争法のコンプライアンスまで、取引のあらゆる侧面について助言していると述べました。
関口氏は、同じく惭&补尘辫;础パートナーの越智晋平氏、竞争法を専门とするパートナーの柿元将希氏、北京事务所の首席代表であり惭&补尘辫;础、コーポレート法、纷争解决、労働法を専门とするパートナーの森规光氏と协働しています。
国际カウンセルとしては、ホワイト＆ケースの东京オフィスの弁护士であるアジア债务ファイナンスと再编実务のパートナーである、クレラ?シロタ氏、コーポレート?惭&补尘辫;础プラクティスのパートナーであるネルス?ハンセン氏およびローカルパートナーのロレイン?イップ氏が、贰蚕罢の惭&补尘辫;础およびファイナンス面で助言しているとABLJに语りました。
一方、モリソン?フォースターのチームは、东京のプライベート?エクイティパートナー塩田尚也氏とアソシエイトの广桥有以氏が率いています。
一方、フジテックは大江桥法律事务所を取引の代理人に指名し、取缔役会の意思决定方法やプロセス、取引に関连する各种手続きについて法的助言を求めていることが、7月30日付のフジテックのプレスリリースで明らかになりました。
また、フジテックの取缔役会は、利益相反や会社と一般株主间の情报の非対称性などの问题に対応し、慎重な意思决定を确保することを目的として、3名の独立社外取缔役からなる特别委员会を设置したと同プレスリリースで述べています。
3名の独立社外取缔役のうちの1人は、ニューヨーク州弁护士资格を有し、顿尝础パイパー东京パートナーシップ外国法共同事业のパートナーである海野薫氏です。特别委员会は本取引のために独自の法律顾问として第一法律事务所を起用しています。
公开买付けの完了后（来年1月下旬顷开始予定）、贰蚕罢はフジテックの85％を保有し、フジテック创业家は15％の株式を保持することになります。
