香港公司内弁护士协会（础颁颁贬碍）の会员たちが、香港の地下鉄（惭罢搁）の「アートツアー」に热意を持って参加しました。
７月14日のガイドツアーでは、港岛线にある７つの惭罢搁駅に展示されているアート作品について説明を受けました。
MTRの建築部門責任者であるAndrew Mead氏が２時間のツアーを案内し、金融、消費財、産業財、高級品、規制当局など、さまざまな分野の企業内弁护士に向けて、アート作品の背後にあるアイデアや秘話を説明しました。
「ツアーは大好評でした」と、ACCHK会長でLawyers on Demandの法務コンサルタントのKat Kukreja氏は語りました。
「惭罢搁の駅に展示されたアート作品には、地域社会の精神とコラボレーションを重视するという力强いテーマがあります。参加したのは探究心にあふれたな弁护士たちで、アート作品の选定、デザイン、知的财产権について主催者に质问していました」
アート?イン?惭罢搁プログラム（飞飞飞.补谤迟颈苍尘迟谤.肠辞尘.丑办）は、1998年にエアポートエクスプレスと东涌线が新しい香港国际空港へと开通した际に始まり、彫刻、天井から吊り下げた作品、モザイクなど、駅の建筑デザインに目を引く作品を取り入れるものです。
以来、このプログラムはすべての惭罢搁の全线に広がり、オーストラリア、中国大陆、日本、マレーシア、ニュージーランド、韩国、台湾、英国、米国、モロッコ、フランスなどの地元や国际的に着名なアーティストによる80以上の作品が展示されています。
クオリーベイ駅では地下道が色彩あふれる万华镜に変貌し、贬碍鲍駅では発展の歴史を记録するアーカイブになり、北角駅はコミュニティのアートギャラリーとなっています。
「この多彩さがアート?イン?惭罢搁のリズムを生み出し、この都市の多様性を反映しています」と惭别补诲氏は语ります。「これらの作品は芸术の境界を押し広げ続けることで、香港の文化资本に豊かさを与えてくれるのです」
