???? ??? ??? ???? ??? ???? ???, ????? ?? ?? ??? ???? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????
?????? ????
??? ?? ????? ??? ??? ????. ????? ??????? ??? ??? ??? ?????? ???? ????, ?? ?? ????? ??(TRIPS)? ??? ???? ??.
??? ?? ?? ???? ?? ???????? ???? ?? ??? ??. ? ?? ????? ????, ??? ??? ???? ????, ??? ??? ??????, 47? ?? ???? ????? ??? ? ??.
????? ??? ??? ????. ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??(????)? ???? ??, ?? ? ????? ???? ????.
???, ??, ??? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ??????, ???? ??? ???? ???????, ??, ?? ? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??.
??? ?? ? ??? TRIPS ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?????? ????.
?? ??
?? ??(RPC)? ???? ??? ???? ??. RPC ?291?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????? ????.
?? ?292?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ????.
??? ??? ???
Romulo
Makati City
??: +63 2 8555-9555 / +63 2 8848-0114
???: Rogelio.Nicandro@Romulo.com
?? ??????(NIRC)? ??? ??? ????? ????? ????? ??, ???? ??? ???? ??. NIRC ?278?? “??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?”?? ???? ???? ????? ???? ??.
????(RA) ?6969?, ? ???? ? ??·???? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ??. ?? RA ?6969? ?12?? ?? ???? ????? ???? ?? ???????? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ? ??? ??? ???? ??.
??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??, ??? ?? ????, ????, ????? ?? ??? ???? ? ? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????.
?? RA ?7394?, ? ????? ?? ? ???? ?? ??? ???? ??. RA ?7394? ?40?(f)?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??. ? ??? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??, ?? ???, ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ????.
??
???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ? ??. ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ?? ? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??.
??? ??? ??? ????. ?? ?1168?? ?????? ?? ???? ????? ???? “??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ???? ??????? ??”? ???? ??.
?? ???
Romulo
Makati City
??: +63 2 8555-9555 / +63 2 8848-0114
???: jcnovero2@up.edu.ph
?? ?? ?1170?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ?1226?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??.
???? ??? ?? ?????? ???? ???. ?? ?1314?? ?? ???? ??? ????? ??? ?3?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??.
??? ??? ??? ??. (1) ??? ??? ??; (2) ?3?? ??? ??? ???? ?? ?; (3) ?3?? ?? ??? ?? ??? ?. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ?3?? ?? ??? ??, ?? ???? ?? ???, ?3?? ??????? ??? ?? ??.
???
???? ????? ???? ???? ??? ??. Garcia ? Board of Investments ???? ???? ???? ? ?? ??·?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? Chavez ? Presidential Commission on Good Government ????? ?? ?????, ? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??. ??? ???? ????? ???? ??, ?? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ? ???.
Air Philippines Corporation ? Pennswell, Inc. ???? ???? ????? ??? ?? ????? ????. “????? ???? ? ???? ?? ?
?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ??, ???? ?? ???? ????. ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????. ????? ??? ?? ??, ??, ?? ?? ?? ???? ??? ? ??: (1) ??? ??? ?; (2) ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?. ????? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???, ???? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ????? ???? ??? ??? ??? ??.”
?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ????:
- ??? ?? ???? ??? ??? ??;
- ?? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??;
- ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??;
- ??? ??? ? ????? ?? ??;
- ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??;
- ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??.
??? ???? ???? ??? ?? ??? ‘??? ?? ??’ ??? ??? ????? ????. ?? Cocoland Development Corporation ? National Labor Relations Commission ????? ???? ??, ??, ?? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ????, ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??.
??
????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ??? ????? ??.
??? ???? ????? ? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??. ????? ?????? ???, ???, ??? ? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????.
ROMULO MABANTA BUENAVENTURA SAYOC
& DE LOS ANGELES
21st Floor, AIA Tower,
8767 Paseo de Roxas
Makati City 1226, Philippines
??: +63 2 8555 9555 / +63 2 8848 0114
???: romulo@romulo.com
??? ?????? ?? ??
???? ????? ?? ?????(TSA)? ?? ????, ? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ? ???? ??? ???? ??. ??, TSA? ?? ?317?? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??.
?? ???? ?????(IPCAA)? ?? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????.
?? ? ???
Associate Partner
Lee and Li
????
??: +886 2 2763 8000 (ext. 2539; 3013)
???: tsungyuanshen@leeandli.com
TSA ?2?? ????? ?? ???? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ???, ???? ???? ??? ?? ???? ??, ??, ??, ??, ???? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??, ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??.
???? ????? ???? ?? ???? ?? ?, ??? ?? ? ??? ????? ????? ????? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????, ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ??.
?? ????(R&D) ????? ?? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??.
???? ???? ? ???
TSA ?10?? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ??, ?? ?? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ??, ?? ?? ???? ??, ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????.
?13-1?? ?? ?? ??? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ?3?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ????.
?13-2?? ??(?? ??, ?? ? ??? ??)?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ????, ?????? ??? ?? ?? ??? ??,
???? ?? ???? ??? ??? ? ??. ?? ????? ???? ??, ??, ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??.
??, ?? ??
?? ?? ??. ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??, ??? ???? ??? ? ??. ????·?? ??(IP ??)? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???.
???
Lee and Li
??
??: +886 3 579 9911 (ext. 3273)
???: joshtsai@leeandli.com
?? ??. ???? ?? ?? ??? ????? ????. ?? ?? ? ???? ???? 15?? ????? ????, ????? ?? ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ???? 2? ?? ?? ?? ?????? 10? ?? ? ? ?? ?? ?? ???? ??.
TSA ?13-1?? ?? ????? ???? ??? ???? 6?? ??? ???? ??, ????? 30???. ?? ?13-2?? ?? ?????? ??? ????? ???? ???.
?? ???. ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ? ??. ???? ???, ???, ??? ???? ?? ????, ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.
???? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ??? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ????.
??, ?? ? ??
?? ?? ? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????? ????. ?? ??? ????? ??? ? ??? ????. ???? ??? ?? ?3?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ‘???’?? ??? ??? ??? ?? ??.
?? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ? ??.
?? ??. ?? ???? ??? ?? ?3?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???, ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??.
?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ??. ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??, ???? ??, ???? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.
?? ??. ?? ?? ??? ??? TSA ?14-1?? ?? ???? ? ???, ??? ?? ? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??. ? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ????? ????, ?? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??.
?? ? ?? ??? ?? ???? IPCAA ?36?? ?66?? ?? ??? ??? ?? ?3?? ??? ?? ??? ? ? ???, ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??.
?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?3?? ?????? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ??, ??, ??, ???? ?? ????? ??? ? ??.
?? ??
??? ??. ?????, ????? ? IPCAA? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?3?? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??.
?? ?? ? ??. ?? ???? ??? ???? ???? ????? ‘?? ??’ ??? ?? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ??, ???? ????? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.
?? ????? ??? ???? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ‘???? ??? ??? ?? ??’?? ????. ?? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????.
??. ?? ? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? 20? ??? ?1? ??? ?? ????·?? ??? ??? ? ??. ?2? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.
??? ? ??
??? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??.
??? ?? ??? ????? 2013? ?????? ?? ?? ?? ??, 2019? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???, ??? 2022? ????? ??? ?? ‘?? ?? ?? ??’? ???? ? ? ?? ??.
??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??.
LEE AND LI, ATTORNEYS-AT-LAW
8F, No.555, Sec. 4, Zhongxiao E Rd,
Taipei 11072, Taiwan, ROC
5F, Science Park Life Hub,
No.1 Industry E 2nd Rd.
Hsinchu Science Park, Hsinchu 30075
Taiwan, ROC
??: +886 2 2763 8000; +886 3 579 9911
???: attorneys@leeandli.com
