º¬Ðß²ÝÉçÇø

???? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ??????(SIAC)? 2024? 4?? ??? 2023? ?? ????? 66? ???? ?????? 663?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ????.

?? ? ??

???? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??????? ?? ? Lao Holdings NV ??(2024)?? ???? ??????(SICC)? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ICSID ??? ????? ? ??? ?? ??? ???? ???? ????.

??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ??. ??, SICC? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ??? Hilton International Manage (Maldives) Pvt Ltd ? Sun Travels & Tours Pvt Ltd ??(2024)?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? 10? ???? ??(? 7? 5600??)? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? 1?? ???? ??? ????? ??? ? ??.

?? ?? ???? 8? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

??(2023)?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ?????.

??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??.

???? ???

??(2024)?? ???? 2000? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ICC ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??. ???? 2017? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????.

2017? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???????? ????? ?? ??? ???? ???. ????? 2017? ?? ??? 2000? ????? ?? ??? ????? ??? ????, ???? ???? ??? ??? ????? ???.

2017? ?? ??? ??? 2000? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??. CNA ? CNB ??? ??? ??, ??? 2017? ?? ??? ICC ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ????.

??? ??? ??? ??

????? ??(2024)?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ?31? 2?? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

??, ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ??? ??? ????, ?? ?????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??.

????? CVV ? CWB ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? DGE ? DEG ??(2024)?? ??? ????.

??, ??? DGE ? DGF ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ?? ¡®???? ???¡¯ ?? ???? ??? ???? ??? ????.

??(2024)?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????.

???? ?? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ????.

??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???.

??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???????? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??. ? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????.

DBL ? DBM ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????.

??? ???

????? ?2? 1?? ??? ?? ??? ??? ¡®??? ??? ?? ?? ???? ??¡¯? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ????? ?28?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ?3??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

??(2024)?? ????? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????.

?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???(res judicata)? ???, ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ? ????? ???? ???? ?? ??? ?????, ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ????? ????.

???? ??? ??? ????? ??? ???? ???. ?????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

???? ?? ??? ?????:

---

?? ??? ??? ???? ? ?? ??

?? ??, ?? ?? ? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ????? ??.

---

? ?? ???? ??? ??? ?????. law.asia.

COLIN SEOW CHAMBERS LLC

10 Marina Boulevard, Level 39,

Marina Bay Financial Centre Tower 2, Singapore 018983

???: info@colinseowchambers.com