?? ??? > ?? ??? ?? | ??·??·??·?? |
![]() |
??
2000??? ??????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? 20,000??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ??, ???? ??? ? ? ??? ??? ?????.

?? ?? ? ???
???
CCPIT ?? ?? ?? ???
T: +86 10 6604 6247
E: jinx@ccpit-patent.com.cn
??? ???? ??? ???? ??? ?? ??????(SPC)?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ????? 1? 5,900? RMB (?? 2,460? ??)? ?? ???? ????? ????. ?? SPC? ??? ?? ?? ???????.
? ??? 2017? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ???? 2017? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ? ???, ?? ‘?????’? 2018?? ??? ????? ???? ????.
?? IP ?? ???? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ????? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???. 2020???149? 7? ?? ?? ?? ??, 292? 7? ?? ?? ?? ? 77? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? 2020?? 576? 1? ?? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ??, ????? ? ?? ???? ????.
?? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? ???.
???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.
????? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??.
??????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ??, ??? ?? ?????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.
??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????. ?? IP ?? ???? ? ? ??? ???? ? ???? ??? ???.
??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ?????? ????? ??? ??? ??, ?? ?/?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???.
??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ? ? ??. ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ? ?? ????. ? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? 1? 1600? RMB???.
? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????, SPC? ?? ???? ?? ???? ?????. ???? ??? ??? ????? ?? ?? ? 5,000????, ??2015? ?? 3? ??? ???? ?????. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ? 2,000???? ???? ??, ??? ? ???? ?????? ???? ??? ???.
??? ? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? 17,000??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ????. ???? ?? 2,000?? ?? ??? ???? ??? ? 1? 5,500? RMB? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? 340? RMB? ?? ???.
??? ????? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 7?9000? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????, ??? ????? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???.
?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ?????. ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ???? ???, ??? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? ???? 1? 5,900? RMB? ???? ?????.
??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??, ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ??.
1? ??? ??? ??? ??? ??? ???? 300? RMB? ?? ?? ????? ?????. ?? ??? SPC? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???.
SPC ?? ???, ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ??? ????.
????? ??? ??? ????, ????? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????.
CCPIT PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE
10/F, Ocean Plaza,158 Fuxingmennei Street, Beijing 100031, China
Tel: +86 10 66412 3465
Email: mail@ccpit-patent.com.cn
??
??? ???? IP ???? ? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??.
?? ?? ??
??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? (FFL) ??? ??? ??. ? ??? ???? ? ?? ??? ??. ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?????(IPO)? ???? FFL ??? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???

?? ???
??? LexOrbis
T: +91 98111 61518
E: manisha@lexorbis.com
IPO? ??? ?? ? 3? ??? ?? ?? ????? FFL? ????. FFL? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??.
? ?? ??? IPO??? FFL? ???? ??, ???? ??? ? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ???. 6? ??? IPO? ???? ?? ?? IPO? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??. IPO? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ???? ??, IPO? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??. ??, IPO? ? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ? ???, ???? 6? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??.
??? ?? ? ??
IPO? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ??, ??, ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??.
?? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ? 35%? ????? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??(PCT)? ???? ???? ???? ???? 30??? ?? ?? ?? ??? ???? ? 31?? ??? ????.
?? ??
??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ????? ???? ?? ?????? 1? ??? ?? ?? ???? ????. ???? 1? ???? ?? 6?? ??? ???? ??. ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??. ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???.
?? ??
?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ????? ????? ??. ????? ???? ??? ??? ???? ??, ????? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ????.

??? ???
??? LexOrbis
T: + 91 97 1126 2818
E: joginder@lexorbis.com
?????, ?? ??? ?? ????? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ????? ?? ???? ???? ?????? ??. ?? ??? ????? ????? IPO? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??. ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? Procter & Gamble Company v the Controller of Patents & Designs, Esco Corporation v the Controller of Patents & Designs ? UCB Pharma v the Controller of Patents ?? ?? ?? ?????? ?????.
??? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ???(IPAB)? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??? IPO? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ? ??.
??? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???. ??? ???, ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, Milliken & Company v Union of India????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??
?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ? ???? ???. ? ? ??? ?8(1)? ?? ???? ??? ??? IPO? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? PCT ??, ?? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ?/?? ?? ???? ??? ??? ????.
?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?????? 6?? ??? ?? 3?? ???? ??. ? ?, ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ? 6?? ??? ?? 3?? IPO? ????? ??.
?8? ?? ??? ? ?? ??? ?8(2)?? ?? IPO? ?? ? IPO?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ? ?? ?? ????? ???(controller)? ????. ??? IPO? ?? WIPO CASE(World Intellectual Property Organization Centralized Access to Search and Examination) ???? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???? ?? WIPO CASE ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??.
?? ???
?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? 2020? 10? 19??? ?????? ??? ??? ??? 2021? ? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? 3? 31??? 9? 31?? ?????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? 1??? 12?????? ???? 4??? 3???? ?????. ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??.
?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? 27? ??? ? ???, ??? ?? ???? ??? ?????? ????.
??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? 1?? ?? ???? ???? ??? ? ??? ? ???? ???? ?? ???? ? ??? ???? ??. ??? ?? ?/?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???.
IPAB? ??
??? ?? IP ?? ??? ??? ??? ???? ??? IPAB? ?????. ???, ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? IPAB? ???? ???? ??.
?? ?? ??? 7? 7? IPAB??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
LEXORBIS
709/710 Tolstoy House 15-17
Tolstoy Marg New Delhi
110 001, India
Tel: +91 11 2371 6565
Email: mail@lexorbis.com
??
????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???.
?? ???? ?? ? ? ?? ?? ? ?????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ????. ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?, ??? ???? “? ???” ??? ????.
?? ??
??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ??, ??? ??? ?102??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?????. ??, ?105??2? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ? ??? ??? ??? ????? ???? ??. ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ? ?????? ??? ???.
?? ???? ??
?? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ?????. ‘????????’? 2014??? ?? ?????? ?? ??? ???? ??.

???
?? OHNO & PARTNERS
T: +813 5218 2339
E: tadah@oslaw.org
?? ??? ? ?? ?? ???? ????. ?? 1? 2014??? 2017??? ?? ? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? 2? 2018??? 2020???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ? ? ??.
2014~2017? ?? ?? ??? ??? 16% ??? 2018~2020??? 30%? ?? ?????. ? ?? ??? 2014~2017? 45%?? 2018~2020? 39%? ????. ??? ??, ?? ??? ???? ???? ???, ?? ???? ???? ??? 30%?? ?? ??.
?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ? ????. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ?????.
??? ??
??? ?? ??? ?? ? ? ?? ?????. ??3? 2014??? 2017???, ??4? 2018??? 2020???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????.
1?? (USD887,900) ??? ??? ??? ??? 2014??? 2017???? ?? ? ? 16%? ????? 2018??? 2020??? 30%? ?????. ?? 2014??? 2017? ???? 53%? ???? 1??? ??? ??????, ? ??? 65%? ?????. 1??? ??? ??? ??? ??? 47%?? 35%? ?????.
??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????.
2019?? 2020? ???? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??? ???, ??? ?? ???? ????? ???? ?????. ?? ???? ?? ? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????.
??? ??? ??
???? ??? ???? ?? ?? ? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ???. ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ??.
??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?????. ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??. ?? ???, ??? ?? ????? ? ? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ???? ????.
??? ?? ?? ??? ?? ? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???, ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????.
OHNO & PARTNERS
21/F, Marunouchi Kitaguchi Building
1-6-5, Marunouchi, Chiyoda-ku
Tokyo 100 0005,
Japan
Tel: +813 5218 2331
Email: ohnos@oslaw.org
?????
? ????? ??? ??? ?? ???19 ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ??? 19? ??, ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ‘1994? TRIPS (Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights) ??’? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????.
?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?????? ??. ?? ?? IP ??? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??. 1983? ‘????? ???’ ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??????.
?????? ?? ???
?????? ‘?? ?? ??’(PCT)? ??????, ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?????? ???? ????, ????, ?????, ???, ?????, ???, ????, ?? ? ???? ???? 9??? ??????? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ‘??? ?? ?? ?? (Aspec)? ???? ??. ? ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ??, ??????? ? ??? ???? ?? ????? ??? ????.

??? ???
?????? Skrine
T: +603 2081 3999 (ext. 736)
E: co@skrine.com
?????? ?? 2011? ??(??) ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ?? ??, ?? ? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.
??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ??(MyIPO)? ?? 4?? ?? ???, ? 2014??? ?? ???(JPO), 2017??? ?? ???(EPO), 2018??? ?? ???(CNIPA), ?? ??? 2020??? ?? ???(KIPO)? ?? ?? ?? ???? (PPH) ??? ?? ??.
PPH? ??? ?? ???? ??, ??, ??, ???? ???? ?? ?? PCT ???? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? MyIPO? ?? ??? ??? ? ??. PPH ????? ??? ?? ??? ??? ??, ? JPO, EPO, CNIPA ?? KIPO??? ??? ???????? ???? ??? ?? MyIPO? ???? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???.
Aspec ? PPH? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???. Aspec ??? ?? MyIPO? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??. PPH ????? ?? ??? ?????, ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ????.
??? ???? ? ???? ?? ?? ??? ?????? 2007?? ??? ?? IP ?? ??? ??? ??. ??????? ??? ??? ?1? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.
??? ?? ? ??
????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????.

??? ???
?????? Skrine
T: +603 2081 3999 (ext. 853)
E: kpy@skrine.com
???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? TRIPS ??? ?31?? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ? ????. ?????? ?????? ??? ???, ?? ???? ?31?? ‘???’ ?10? ? ?84??? ?? ????? ??. ?10?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?84?? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
?31?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??, ??? ??? ?31-b? ???????? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????. ?31-b?? ????? ????? ????? ???? 1986?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
?? ????, ?? ?? ? ?? ??
MyIPO? ??? ?? ?10?? ?? ?? ???? ??? ????. ?49???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ????? ????? ???? ??.
- ??? ?? ?? ??????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??.
- ?????? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??.
??? ?84?? ??? ?? ??(?: ?? ??? ? ?? ??)?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?3?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????.
- ?? ?? ??? ????? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??.
- ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??????? ??? ??.
???? ?84?? ??? 2?? ??? ??? ????, 2003? 3?? HIV/AIDS ?? ?? ? 2017? C? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????.
? 84?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ??, ???? “????? ?? ??? ? ?? ???” ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ???, ?84(3)?? ???? ? ?? ?? ???(??? ??? ????? ???)? ??? ?? ???? ??? “??? ??”? ?????? ????? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ? ??.
?? ?84?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????.
- ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.
- ??????? ???? ??? ???? ???.
- ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??(? ??? ?31-b?? ???? ???? ??).
?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?, ?84?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ???? ??. ?31-b?, ?? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ??? ? ? ???, ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??.
Level 8, Wisma UOA Damansara
50 Jalan Dungun, Damansara Heights
Kuala Lumpur, 50490 Malaysia
Tel: +603 2081 3999
??
R&D ? ?? ??(IC) ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?????? DigiTimes? ??? ??? ??? 2021? 9? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? 60%? ??? ??? ?? ?? ???. ? ??? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ? ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ????? ??.

???? Formosa Transnational ??? ???
T: +886 2 2755 7366
E: yulan.kuo@taiwanlaw.com
???? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??.
??
???? ??? ? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ? ??? ??? ? ????.
??? ???, ???? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??. ????? ????? ?? ?????? 20???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ????.
?? ??? ??? ??, ?? ?? ??(fitting)? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? ????? ?????? 10???.
??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ? ??, ?? ?? ??(?? ??? ??)? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ????? ?????? 15???.

???? Formosa Transnational ???
T: +886 2 2755 7366
E: jane.wang@taiwanlaw.com
??? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ??. ?, ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?, ?? ??? ??? ? ??.
?? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?, ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? (?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ???).
??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ????. ????? ?3?? ??? ??? ???? ??? ????, ????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??/?? ? ??/??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??.
???
?? ???(TIPO)? ??? ???? ??? ????, ?? ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ??. TIPO? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

???? Formosa Transnational ???
T: +886 2 2755 7366
E: brian.hsieh@taiwanlaw.com
TIPO? ??? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ??? ? ? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? TIPO? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. 2020?? TIPO? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????.
??? ???? ???, ???? ???? ?? ??? ???? TIPO? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??. ????? ???? ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???.
?? ??? ??
2008? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??(?????)? ?????. ?????? ???? 1? ??? ?? ???? ???? 2? ??? ?? ?????? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??.
??? 2?? ???? ?? ?? ??? ???????? ????. ?? ??? ????, ?2???? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????, ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????.
?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? TIPO? ???? ?? ??? ??? ????.
????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ? ????? ?? ??? ? ??. ??? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ? ?? ? ? ????? ? ? ??.
?? ?? ??
???? ?? ??? ?????? ?? ??? TIPO? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ?? ???(????? ?? ???)? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??. ?? ?? ???? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.
?????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ????? ?? ??? ????. ?? ???, TIPO? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? IP ??? TIPO? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???.
??? ??? ??? ???? ??? 2008? 3??? 2021? 2?? ??? ??? ??? ??? ?? 1? ?? ?? ??? 50.69%? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????. ? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ????. ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???.
???? ??
????? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??. ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ??. (1) ?? ??? ??? ??? ?? ?/?? ??? ??, (2) ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??, (3) ????? ?? ???? ?????? ?? ? ??? ???? ??? ??.
????? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???? 3?? ???? ???.
?????? ??? ??? ???, ????? ??? ?? 1? ???? ?? ???, ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ???. ? 1? ?? ?? ???? ?????? TWD20?(?? 7200? ??)? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??.
?? ??? ?? ??
???? ??? ?? ??? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ??/?? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.
?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ?, ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ????. ?? ????? 2020?? ?? ??/?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???.
FORMOSA TRANSNATIONAL
13/F, 136 Jen Ai Road, Sec. 3, Taipei
T: +886 2 2755 7366
E: ftlaw@taiwanlaw.com
www.taiwanlaw.com























