???? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???, ??? ??? ?????. Putro Harnowo ??.
???? ?? ?? ‘?? ???’ ??? ???? ?? ?????, ?? Linklaters, Herbert Smith Freehills, Freshfields Bruckhaus Deringer? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ????.
??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ????? ??????
?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ??????. 2020? McKinsey & Company? <???? ??: ???? ??? ??>?? ????? ? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? 25% ? ??? ??? ? ????. ??, ?? ? 30% ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? 30% ? ??? ?? ??? ??????. ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??????.
?? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ? ?? 500 ?? ? ?? CEO? ??? ??? ?? ?? ?? 37?? ??????. ? ??? ?? ???? ???, ??? ?? CEO? ??? ?? 500? ???? ? 7.4%? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???.
[ ?? ]
??? ??
?? Alcon Korea ?? & ??????? ??? ??
??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?????. ?? ???? ????? ??? ?????, ?? ?? ????? ?? ? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ?????.
? ??? “????? ?? ?? ???? ???? ??? ? ?? ?? ? ??”?, “??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?”??? ??????.
“???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??. ???? ????? ???? ?????? ??. ?? ???? ?? ????, ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ???.”
??? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ? ????. “’? ???? ??’, ‘?? ??? ?? ? ????’, ‘???? ???? ?’, ‘???? ???’?? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??.”
“?? ?????? ??? ?? ????? ?? ? ??? ??? ??. ? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ???.”
? ??? ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ??????.
“20? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??????, ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??????.”
“?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ????.”
??? ??? ?? ??? ???? ?????. ??? ??? 20? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ??????. ??? ??-???? ?? ?? ?? ??? Alcon Korea? ???? ??? ????.
? ??? 1999? Coca-Cola Korea Bottling Company? ?? ???? ??? ??????. ?? ??? ??? ??? General Electric ?? ???? GE Healthcare?? ??????? ????? 11? ??? ? ????.
? ??? ?? ?? ??, ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ???????????? ???????????? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ????.
[ ?? ]
?? ??? ??? ?? ??
?? ???? ??? ??? ??? ???
??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?????. ??? ? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ? ??? ????.
? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?????. ? ???? 10? ? ??? ??? ?? 2010? ???? ??? ??? ???? ??????.
?? ???? ?? ???? ? ???? ??? ??? ??????. ? ???? 2020? ?? ????? ?? ???????(“Asia Business Law Jorunal”? ???)? ??? ‘??? ?? ??? 13?’? ??? ?? ???????.
? ???? “?? ??? ???? 8?, ???? 12?? ?? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ?? ?? ?????”?? ??? ??????.
??? ??? ????? ?? ???? ?????. ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? 7? ? ?? ??? ???? ?? ??????. “?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ????, 1?? ?? ?? ??? ???? ??????? ?? ???? ???.”
“?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ?? 40? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ? ???. ??? ? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ??.”
?? ?? ?? ????? ? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????. “?? ???? ???? ? ??? ????? ?? ??? ? ?? ???? ???????? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?????.”
“? ? ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ???. ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ???. ??? ? ??? ??? ? ???? ?? ???? 10?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?????, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??.”
“? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ?? 100? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??.”
? ???? ?? 10?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?????. “?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ??.”
??? ??? ??? ?????. “??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.”
? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. “?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??, ??? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?????, ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.”
[ ??? ]
??? ??? ??
??? ?? Rajah & Tann LCT Lawyers ? Vu Thi Que ??
Vu Thi Que ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?????. “? ???? ?? ??? 3??? ????? ??? ???. ??? ?? ???? ?? 4? ? ???? ? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???.”
? ??? ? Que ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ?????? ??????.
“???? ????? ??? ? ? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??, ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?????. ???? ????? ????? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????. ???? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ? ??.
? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ??. ?? ??? ‘??? ? ? ??? ?????’??. ?? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ????.
? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ???? ??. ??? ??? ? ??? ???? ?? ????? ???. ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ‘???’?? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ????.”
Que ??? 2004? ??? ??? Baker McKenzie?? ? ??? ?? ?, 2009? ??? ??? ?? ?? Gide Loyrette Nouel?? ??? ??????? ??? ? ????. ?? Bayer Vietnam?? 1?? ?? ???? ??????.
2011? Que ??? Rajah & Tann LCT Lawyers? ?? ?????, ????? ??? ?????. ?? ????? ?? ??, M&A, ????? ???, ?? ? ???, ???, ?? ?? ????? ? ???? ????.
“?? 10?? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ???? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????.”
??? ??
“???? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??????? ???? ??.”
“????? ???? ???? ???? ? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ? ???.”
[ ???? ]
???? ??
???? International SOS? Lorraine Lee ???? & CPO (???? ?? ???)
????? ???? ?? ??? ? ? ?? Lee ??? ?? ?? ?? ????. Lee ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??????. ??? ?? ????? ??? ?????. ?? ?????? ??? ???? ?? Lee ??? ??? ???? ?? ???? ? ??? ? ????.
“?? ???? ? ?? ?? ???? ?? “??? ?? ??? ??? ??? ???”??? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????. ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????? ????. ??? ???. ?? ?????, ?? ??? ?? ? ????? ?? ????? ??. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ???.”
“?? ??? 6?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ? ? ?? 5?? M&A ?? ??? ???? ??. ?? ??? 8? ?? ??? 5??? ????. ?? ???, ?????, ?? ??(?? ? ?? ?? ???? ??)? ? ?? ???.”
“??? ????? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 4?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???. ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ????? ????? ??. ??? ? ??? ? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ????.”
“?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???, ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??.”
“????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ? ???? ??? ?? ?? ??, ??, ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ????? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??. 2021? ??????? ?? ?(Gender Gap) ???? ???, ??? ??? ???????? 135.6?? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????.”
“???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??, ??? ??? ? ?? ???? ????.”
??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ???? ????. Lee ??? ???? ????? Keppel Corporation?? ??? ??, Hilton Hotels & Resorts?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ????.
“??? ???? ?? ?????, ?? ??? ?? ? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ????? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??.”
Lee ??? Wong Partnership? Rajah & Tann?? ? ??? ?????. ?? ???? ???? ????, ?????? ????? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??????.
“???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ? ???? ??? ???.”
??? ??
“2020? ??? ?? ?? ‘Live on Purpose’?? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ??? ??, ??? ? ?? ? ? ??? ???? ? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???.
?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?????? ????, ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??????? ????.”
[ ??? ]
???? ???
??? Sarmiento Loriega? Maria Elizabeth Peralta-Loriega??? & ?? ????
“?? 30?? M&A? ?? ?? ??? ?? ??????, ????? ?? 10?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ???.”
???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????, Loriega ????? ?????? ?????? ????. ?? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?????. ???? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?????.
“???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???.”
“?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??. ?? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??.”
Loriega ????? 1996? SyCip Salazar Hernandez & Gatmaitan?? ??????? ? ??? ?? ?, Puno and Puno?? 16?? ?? ???? ??????. ???? ??? ?? ?? ??? ????, M&A, ??, ???, ???? ????, ???, IP, ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????.
?? ??? ?? ???? ???? ?? Loriega? ??? ??? ??? ??? ????? ????.
“??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???, ??? ??? ?? ?? ???.”
Loriega? ?? ?????? Cesar EA Virata ??????? ?? ??? ??? ?? ????.
??? ??
“??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ???. ???? Zoom, Google Meets, Microsoft Teams ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???.
“??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ????? ????? ? ???? ????. 3-4?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ????? ???? ?? ? ??.”

























