??? ??? ???? ??? ?·?? ???? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ‘?? ??’? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ?? ?? ??, ??? ??? ??, ??? ????? ?? ?? ?? ???? ????.
??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ? ???, ???·???·??? ? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ? ???? ?? ?? ??? ??????? ????(????) ????? ??? ???? ?? ??? ????, ??? ???? ???? ???? ??? ????.
?? ?? ?? ??? ??

Consultant
CFN Lawyers
??
??: +852 3468 5526
???: ricky.chan@cfnlaw.com.hk
???? ?? ??? ???? ???, ????(Cap. 200) ?159C(6)?? ?? ???? ?? ?? 14?? ??? ? ??.
? ??? ?? ?? ?? ??? ?????(CFA)? Mo Yuk Ping v HKSAR (2007) ???? ??? ? ??. ?, ?? ??? “? ??? ??? ??? ??? ????? ???? (1) ???? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? (2) ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???? ?”? ???. (HKSAR v Cheng Chee-Tock Theodore (2016) ??)
?? HKSAR v Chen Keen (2019) ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ? ???, (1) ???? ?? ??? ?????; (2) ??? ??? ??? ??? ?????; (3) ??? ?? ??? ???? ?????, ?? ???? ??? ??? ????.
CFA? ?? ???? ?? ???? 2?? Ghosh ???? ?????. (1) ???? ???·??? ??? ???? ?? ??? ?????, (2) ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ????.
??? ?? ??? ?? ??
?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ???, 164? ???? 2019? ?? ???? 5,600? ????? ?????, ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

Counsel of Courtyard Chambers
??
??: +852 2530 1383
???: chk@courtyardchambers.com
?? ???? ??? ??? ??? ? ????:
(1) HKSAR v Wong Fung Yi and Another (2025) ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? 32?? ??, ???? ???? 140? ???? ??? ???·???? ??.
(2) HKSAR v Lo Yin Wah and Ors (2025) ??? ???? ?? ????? ??? 478?? ?? ??? ??? ??, 5,200? ????? ?? ??? ??.
(3) HKSAR v Li Chung Hing and Another (2024) ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??.
(4) HKSAR v Wong Ka Keung and Ors (2024) ??? ?? ?? ?? 6?? ?? ??? ??? ?, ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? 1,128? ????? ???? ??.
??? ??? ??? ????(ICAC)? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??, ?? ?? ??, ??? ??, ??? ?? ?? ?? ? ??? ????? ????, ?? ??·??????·????? ???? ????.
??? ???? ??? ?? ??
?? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ???, ? ??? ???, ??, CFO, ?????, SFC ?? ?? ????, ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

?? ???
CFN Lawyers
??
??: +852 3468 7722
???: sherie.fung@cfnlaw.com.hk
?? HKSAR v Mak Kwong Yiu & Others (2025) ???? ??? ???? ????, ?? ?????(CFA)? ?? ????? Convoy Financial Holdings Limited(CFHL)? ?? ???? ??? 4?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ????? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ICAC? ??? 2017?, ?????? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
????? ??, CFHL? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ???????? ???, CFHL? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???. ?? ????? ??? ‘1019 ????? ??’?? ???, CFHL??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? CFHL? ?? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ????.
CFA? ???? ??? ?? ????: (1) ???? ?? ??? ???? ????, ??? ???? ?14A.25?? ?? ????? ??? ? ??; (2) ‘???? ??’(substance over form) ?
?? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?14A??? ??·?? ??? ?????; (3) ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ? ??.
CFA ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? HKSAR v Yuen Chi-ping & Ors (2024) ????. ? ??? ???? Applied Development Holdings Limited(ADH) ?, ??? D2? ?? ??? ?? On Tai International Credit Limited(OTI)? ??? ??? ??? ????. ADH? CEO?? ?????? D1? D2?? ?? ??? ????? ?? ????, D1? D2 ? D3? ??? ?? ??? ????? ??? ????.
??? ?? ??, ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???: (1) D1? D2? D3 ?? ????(nominee arrangement)? ?? ???? ???? ?? ???? ???; (2) ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???, ????? ????? ??? ??? ???? ??? ? ????; (3) ?? ??? ?? ??? ‘??’? ‘????’? ?? ???? ?? ???? ??? ????.
? ?? ???, ??? ????? SEHK, ??? Benefun International Holdings Limited(Benefun), ??? ?? ? ??? ???? ????? ????. ?????? ??? ?? ??·?? ??? ????: (1) Ample Rich Enterprise Limited? 5? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??(arm’s length transaction)? ??? ??? ????; (2) ???? 5? ???? ? 1? ????? Benefun? ?? ?? ? ????? ??? ????? ??? ?????; (3) ?? ??? Benefun ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????.
?? ????? (4) SEHK? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ????? ????; (5) Benefun? ?? ??? ??·??·????? ? ??? ???. ? ???? ????? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????(Secretary for Justice v Lo King Fat & Ors (2016)). ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ??·??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ? ??? ???.
??
?? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ?? ?????, ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????, ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ????.
?????? ???? ??, ??? ? ??, ??? ??? ????? ??? ??? ???
??? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???.

27/F, Neich Tower, 128 Gloucester Road
Wanchai, Hong Kong
??: +852 2114 2208
???: cfn@cfnlaw.com.hk



















