??
????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ???19 ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????. ??, ? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?????.
?? ??
??? ??? 2020? ?? ?? ? 3,800? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??, ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.
? ?? ?? Remfry & Sagar? ?? ???
T: +91 124 280 6100; 465 6100
E: ashwin.julka@remfry.com
??, ??? ??, ??, ??, ??, ???? ??(lok adalats) ? ??? ??? ?? ??(ADR) ??? ??? ??? ???? ????. 2002? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?????, ?? ??? ???? ??? ??? ????? ????. 2015??? ‘1996? ?? ?? ???’ ??? ??, ?????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??????. ??, ?? ??? ?? ?????? 12?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????.
2019? 8?? ??? ??? ?? ???? ‘?? ?? ???’?? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????(?? ?? ? ??? ?? ?? ?)? ????? ????.
? ?? ?? ??? 2018?? ??? ‘2015? ?? ??, ?? ??, ????? ????’???. ? ??? ‘?? ??????’ ??? ??, ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ????? ???? ??? ????? ? ???? ?????? ? 6??? ???? ?? ??? ???????. ???? ??, ??, ??, ??, ????? ?? ?? ?? ???? ???????.
??? ?? ?? ??? ?????, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???????. ?? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?, ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ? ? ????. ??, ?? ????? ???? ???? ‘?? ??’, ‘?? ??’??? ??? ???? ???????.
?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? 300,000?? (?$4,000), ?? ??? ?? 2,000? ??? ?? ??? ???? ????. 2018? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??????.
?? ‘2018? ?????(?? ?? ?? ? ??)’? ????, ??? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.
? ?? ??? ?? ??? ??????? ?????. ?? ??, ?????, ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ‘1986? ??????’? 2019? ???? ?? ? 8?? ???????. ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????, ??, ?, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????.
???19 ????? ??
???19 ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? 2020? 3? 25??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???, ???? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ????.
???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????, 2020? 4? 6? ‘Suo Moto’ ???? ‘????? ?? ?? ?? ?????’? ??????. ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???????.
? ?????? ‘?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ?’? ???? ? ??? ??? ???? ??? ????. ??, ?? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???, ?? ??? ?????? 2020? 7? 4? ???????.
??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????, ??? ?? ?? ??? ?????. 2020? 4? ?? ???? 82,725?? ??? ??????, ? ? 35,169?? ???????. 2019??? ?? ?? 140? ?? ?????, 130? ?? ???????. ?? ????? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ???? 10%?? ???? ??? ???.
?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??????, ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ????. 2020? 3???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ????, ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ????.
??? ??? ??
?? ??? 2004? 12? ???? e-???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???????. ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??????. ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ? ???? ???? ???? ???????????.
???, ? ??? ??? ?? ???? ‘??’? ?? ‘??’?? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??, ???? ?? ??? ????? ?? ??(??? ??)? ??? ??? ? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ????.
2020? 6? 6? ??? ???? ??? NITI Aayog? ??? ?? ??(ODR)? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????. ODR? ??? ?? ??? ? ????, ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ??? ???? ? ?????. ?? ??, EU? ??? ???? EU? ODR ??? ??? ???? ???.
ODR? ? ?? ??, ICANN? ??? ?? ?? ?? ??(UDRP)? ??? ???? ????? ????? ?? ? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??, ??, ??, ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ???, ??? ??? ????? ODR? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?·?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??????. ?? ?? ???? ????, ODR ???? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??, ??? ??? ?????.
??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ????.
REMFRY & SAGAR
Remfry House at the Millennium Plaza
Sector 27, Gurugram – 122 009
National Capital Region, India
??: 91-124-280-6100, 91-124-465-6100
???: remfry-sagar@remfry.com
???
????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ???, ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????, ???? ?? ??? ??? ?????.
???? ??
??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? 2000? ?????? ?? ??? ???????(SEC)?? ?? ???? ???????.
???? Villaraza & Angangco ?? ???
T: +63 91 8896 4237
E: aa.sanpedro@thefirmva.com
?? ??, ??? ???? ??????(SCC)? ?? ?? ??? ????, ‘??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??’? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.
? ?? ??? ????????? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?????, ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ????? ?? ????. ???????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???????? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????.
2016? ‘??? B ?? ? ???????’ ???? ??? ???? ??? ?? ?, ???????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????.
??? Villaraza & Angangco ???
T: +63 99 8968 0495
E: dr.oarde@thefirmva.com
2019? ???? ?? ??
??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ‘2004? ??? ?? ???’?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???, ????????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????? ??? ?? ????.
‘2019? ?? ???’? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ????. ?181?? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ?, ?181?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ????.
???? Villaraza & Angangco?? ?? ??
T: +63 99 8968 0509
E: rc.pomoy@thefirmva.com
??? ?181? vs ??????? ?? ??
??? ?181?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????. ? ???? ?181?? ?? ??? ? ??? ????. ???, ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?, ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?????.
? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???, “??, ??, ?????, ??, ???”?? ?? ???? ???? ???? ????.
??? ?? ??
?181?? “?? ???? ??” ???????? ??? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ‘??? ?? ???(ADR?)’? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ‘??? ?? ??? ?? ?? ???(?? ADR?)’? ??? ??? ?? ??? ??(RTC)?? ????? ??? ???? ????. ?? ADR?? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????, ???, ??? ??, ???? ??, ??, ??, ??, ??? ??? ??? ? ????. “??? ?? ?? ? ??(among others)”?? ??? ????? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.
|
|
?????? |
?181? |
|
?? |
?? ?? |
?? ?? ??? ?? ?????? 15? ?? ?? |
|
??? ?? ?? ??? |
1) ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??. 2) ?? ???, 3) ?? ??? ?? ??. |
??? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ?? ????? ??. |
|
??/?? ??/??? ??? ?? |
? ??? ??. |
?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??. |
|
?? |
?? ?? ?43?? ?? ????? ?? ??. |
?? ??. |
?? ??
?181?? ????? ??? ??? ??? ?? ???, ???? ADR??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.
??? ?? ? ?? ???? ?? ??: ?181?? ?? ???? ???? ???? ???? “?? ???? ??? ??? ?3??? ????? ??”? ???? ??, ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ????.
???????? ???: ??? ?3?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??, ?181?? ???????? ???? ????? ???? ????. ?? ADR?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??, ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ????.
???? ??: ?181?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? “?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?”?? ?? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ??, ??? ??? ??, ?? ??? ?? ????, ‘?? ???? 6? ??? ?? ?, ??? ?? ???, ???, ?? ?? ????? ?? ?, ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?’? ?? ???? ???? ????.
?? ???: ?181?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ????, ?181??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?1008?? ??????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????. ?? ???? ?07-11-08-SC? ?? ADR??? ???? ???? ???? ???, ? ?? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ????.
?? ???????? ?181?? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????.
Villaraza & Angangco
V&A LAW CENTER
11th Avenue corner 39th Street
Bonifacio Triangle, Bonifacio Global City 1634
Metro Manila, Philippines
Tel: +63 8988 6088
Email: info@thefirmva.com
??
??? ??? 3? ??? ???? ???. ? ?? ??? 1? ??? ???? ????? ???, ???? ????? 3?? ????? ????.
???? Formosa Transnational? ?? ???
T: +88 62 2755 7366
E: shuai-sheng.huang@taiwanlaw.com
???? ??? ?????? 2? ??? ?????. ??? ????? 2? ??? ?? ??? ?? ?, ???? 1? 65? ?? ??(? $56,000) ??? ???? ???? 3? ??? ??? ? ????.
??? ??? ????? ??? ??? ??(?: ???? ???/???)?? ??? ? ????. ??? ?? ????? ???? ??? ??, ?1???? 16??, 2?? 24??, 3?? 12?? ??? ??? ???? ? ??? ????.
?? ?? ??
???? 1) ???, 2) ???, 3) ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????.
?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ? ????. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ? ????.
??? ??? ????? ?? ??? ?????? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????, ??? ???? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ? ????.
?? ??? ????? ??? ???? 1/3??? ?????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ??? ?? ? ????. ???? ???? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????.
? ??? ???? ???? ???, ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?????.
? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?????. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????.
??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?????. ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ????.
?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???, ?? ?? ? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????.
??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?, ?? ????? ?? ??? ??? ? ????.
??? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ????. ???, ????? ???? ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????.
?? ??
??? ??? ?? ??? ??, ?? ??(100,000 ???? ??), ?? ??(500,000 ???? ??), ?? ??(?? ??? 1? ??? ?? ??), ?? ?? ? ??? ?? ??? ????.
?? ??? ?? ??? ??, ??? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ? ????. ?? ??, ??? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????.
??? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ????. ???, ??? ??? ?? ??? ???? ? ? ?? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ? ????.
??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? 3? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??, ???? ??? ???? ???? ???.
??? ?? ?? ??
?? ??: ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??, ??? ??, ????, ?? ??, ?? ??, ???? ?? 500,000 ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ????.
??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ? ???, ?? ????? ??? ???. (?, ?? ???? ?? ?????? 6?? ??? ?? ??? ??? ???? ?.) ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.
?? ??: ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ????. ???????(CAA)? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ???? 2003? ?? ??? ??????. ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ?45?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.
??: CAA? ??? ???? ?? ???? ?????. CAA? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???, ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ?? ?????.
???, ???? ????? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????, ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?????. ??, ???, ????? ?? ??? ????? ‘??? ??, ??, ??? ???’? ?? ???? ??? ? ????.
?? ??: ?????? ?? ??. ??? ???? ???? “?? ??”??? ??? ???????. ?? ??, ??, ??, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ???????? ????? ?? ??? ???? ?? ???????. ?? ‘???? ?? ???’? ????, ???? ?? 2? ?? ‘????? ???? ????’? ??? ?????.
????? ???? ????? ?? ? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ???? 1? ?? ?? ????? ???. ?? ??? 2?? ???? ????, ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????.
FORMOSA TRANSNATIONAL ATTORNEYS AT LAW
13/F, 136 Jen Ai Road, Sec. 3, Taipei
??: +886 2 2755 7366
?? : +886 2 2755 6486
??
????? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ‘??? ??’ ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ????. ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???, ??? ‘??? ??? ??’? ??? ??? ??? ? ????. ?? ???? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????.
?? ILCT- ?? ?? ???
T: +66 0 2679 6005
E: jayavadhb@ilct.co.th
?? ????? ??? ??? ?? ? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????. ??, ??? ??? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?????.
??? ??
?? ???? ??? ???? ???? ‘2002? ???’??, ?? ?? ??? ?? ???????????(UNCITRAL)? ???? ???? ????. ???? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ????.
??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ‘1958? ????’? ??? ??????. ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ? ???, ????? ?? ??? 164? ???(2020? 6? ??)?? ? ??? ??? ?? ??? ? ????.
????? ?? ??? ? ??? ???? ????? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??????.
??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ?????, ?? ????? ??? ???? ??? ? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ???, ???? ???? ?? ??? ???? ???.
? ???(1987?)?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??????, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ?????.
??? ????? ?? ???? ? ?? ?? ? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ????, ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?????.
??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??????. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ????.
?? ??
?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??????.
????? ??? ?????? ‘??? ??’? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ????. ???? ????? ???? ?? ??? ?????, ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ????.
?? ?? ??
?? ???? 3?? ?? ?? ??? ????.
- ?? ?????? ????? ???
- ?? ???? ?? ???(TAI)
- ??? ??? ?? ?? ??(THAC)
?? ?????(?? ? ?? ????? ??)?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ????, ICC ?? ???? ??? ???? ???. ?? ?????? 1960???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ?????? ??? ???, ?? ?????? ???? ????.
1990?? ??? TAI? ??? ??? ?? ??? ????? ? ???? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????. TAI? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??, ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????. TAI? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????.
TAI? ?? ???? ?? THAC? 2007? ?? ??? ?? ?????? 2015??? ??? ???????. THAC? ? ?? ? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????. THAC? ???? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????. THAC? ???? ??? ?? ???, THAC? ??? ?? ???? ??? ??? ? ????. THAC? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ????.
?? ?? ??
?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? 4?? ?? ??? ????.
?? ??? ?? ??: ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.
?? ??? ?? ??: ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.
???? ?? ?? ???: ???? ? ? ??? ? ?? ??? ?????? ?? ????, ????? ?? ??(??, ??, ??? ?) ? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????.
?? ?? ?? ?? ?? ??: ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????.
???
??? ???? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?????.
??? ????? ?? ?????, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ????. ???, ????? ?? ??? ? ?? 164? ????? ???? ??? ?? ??? ? ????. ??? ???? ??? UNCITRAL ???? ???? ??, ?? ?? ????? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???????.
?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ICC?? ??? UNCITRAL ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?????, ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????.
International Legal Counsellors Thailand Ltd. (ILCT)
18th Floor, Sathorn City Tower
175 South Sathorn Road, Tungmahamek,
Sathorn, Bangkok 10120, Thailand
?? : +66 (0) 2679 6005
??? : law@ilct.co.th
??????
??????(UAE)? ???, ????, ???, ????, ?? ? ???, ???, ? ? ??????? 7?? ????? ???? ?? ?????. ??????? ?? ?? ??? ??? ??(????)? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.
??? Galadari Advocates? ?? ???
T: +971 55 911 1999
E: abdulla@galadarilaw.com
??? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ????. ?? ????, ???, ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???, ? ? ???? ?? ????? ??????.
??????? ?? ??? ?1???? ?????? ??? 2? ??(?? ??)? ???? ????. ?? ??? ????, ???, ?? ? ???? ???? ????? ???? ???? ????. ? ? ?????? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ???.
??? ??????(DIFC) ??? ????????(ADGM) ??? ?????? ?? ?? ?????. DIFC? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?????. ?? ?? ???? DIFC? ????? ???? ?? ?? ? DIFC ??? ??? ? ????. ?? ????, 2016? ??? ADGM ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?????. ADGM? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?????.
??? Galadari Advocates ???
T: +971 55 414 7028
E: manish@galadarilaw.com
??????? ?? ????? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????.
??? ??????(DIAC)? ????????? ??? 1994?? ??? ?? ?? ?????. ?? ?????????(LCIA)? ??? ?? DIFC-LCIA ??? ???????. ? ??? ???? ??? ?? LCIA? ??? ?????. LCIA? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ? ??? ?? ????.
DIFC-LCIA ??? ???? DIFC? ???? ???, DIFC ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???????(ICC)? ?? ??? ?? ????? ???????.
??? ??? ?? ??
???19 ???? ????? ?? ? ??? ????? ?? ????? ??? ?????. ???? ???? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????.
??????? 2020? 4? ????? ????? ?? ??? ?????, ?? ????? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??, ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????.
?? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??????.
??/?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??????. ??? ????? ??? ‘???’? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????.
?? ??
??? ?1???? ???? ?? ?? ??? 3? 22??? 4? 16??? ??????. 4? 19? ??? ??? ??????? ?(Microsoft Teams) ?????? ???? ????? ??? ?????? ??????.
??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??????. ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ???19 ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??/?? ?? ?? ?? ??? ?? ????????, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?????.
???? ?? 3? 30? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???, ???? ‘e ??’ ??? ??????.
?? ??
DIFC? ?? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ‘e-??’ ???? ?? ?????. DIFC? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ???? 2?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ????.
ADGM ??? 2018??? ‘e ??’ ???? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????.
?? ??
DIAC? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?????.
DIFC-LCIA? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ICC ?? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ? ?? ICC ???? ???? ?? ??? ??? ?????.
??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???19? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ???? ????? ???? ?? ?????, ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????.
??? ?? ??? ???, ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???, ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ? ????.
Galadari Advocates & Legal Consultants
Galadari Building
P.O. Box 7992, Dubai, UAE
?? : +971 4377 8100
??? : info@galadarilaw.com
