º¬Ðß²ÝÉçÇø

?? ??? ??? ?????? ??? ? ???, ?? ??? ??? ? ????? ???? ? ??? ??.

?????? 1981? 8? 5? ???? ?34?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??(1958?)? ????. ??, ?????? 1968?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??(1965?, ICSID ??)? ??? 27?? ???? ??.

????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ????, ??? ? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??(??? ??? ??)? ??? ? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ?? ?????. ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ? ??.

???????? 1999? 8? 12? ??? ?30? ??? “?? ? ?? ?? ??? ?? ??”(???)? ???? ?? ??? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ????, 2023? 10? 17? ????? ??? ???? “??? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??, ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??”? ?? ??? ?? ?3?(2023)? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ? ?? ? ???? ??. ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ?? ?3?(2023)? ??? ?? ??? ??? ??:

??

???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??????(¡°CDCJ¡±)? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ???? CDCJ? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?3?(2023)? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? CDCJ? ?? ???? ?? ? ????, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? 14? ??? ?? ???? ??. ? ??? ??? ?? ?? ???(SIP)? ?? ????? ??? ? ??.

????

? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ???? CDCJ ???? ????? ??? ? ??. ? ??? SIP? ?? ????? ??? ? ??. CDCJ? ???? ??? ??? ? 14? ??? ????? ????? ?? ???? ??.

???? ??? ??? ??, CDCJ ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??, CDCJ ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????(ketertiban umum)? ????? ??? ??, CDCJ ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???, ? ??? ???(Kasasi)? ??? ? ??.

?? ? ??

??, CDCJ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ? 30???. ? ??? SIP? ?? ????? ??? ? ??. ??? ?? ?3?(2023) CDCJ? ?? ?? ??? ???? ???? ??, ? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? CDCJ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??, ? ??? ???? ??? ? ??.

???? ??

???, ?? ?? ??? ?? ????(exequatur)? ??? ??? ?? ??? CDCJ? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???. CDCJ? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ????? ???? ???? ?? CDCJ? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

???, ??? ?? ?3?(2023)? ????? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ????(ketertiban umum)? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ?3?(2023)? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ??? ??? ???. ???? “????? ??? ??? ?? ???, ?? ???, ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?”? ????.

??? ??? ?? ?1?(1990) ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????(ketertiban umum)? ??? “?????? ?? ?? ???? ??? ?? ??”??? ????. ??? ??? ?? ?3?(2023)? ????? ?? ?????? ??? ? ????? ????.

??

??? ?? ?3?(2023)? ??? ?????? ?? ???? ???? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?3?(2023)? ?? ?? ?? ??? ??? ??? SIP? ?? ?? ??? ?????, ?? ????? ?? ???? ????:

1. ??. CDCJ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? 14? ??? ?? ?? ??? ???? ??;
2. ????. CDCJ? ???? ??? ??? ? 14? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ??;
3. ??. CDCJ? ?? ??? ??? ? 30? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??.

??, ??? ?? ?3?(2023)? ???? ?? ????(ketertiban umum)? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ????.

HHR LAWYERS

Grha HHR Lawyers

Jl. Kawi Raya No. 45-46A

Guntur – Setiabudi

Jakarta 12980 – Indonesia

??: +62 21 5091 3991

??: +62 21 5091 3992

???: hnr.jkt@hhrlawyers.com