Asia Business Law Journalは、広範囲に募集した数々の推薦をもとに、日本の弁護士のAリストを発表します。（Lim MiranとNguyen Yenのレポート）
日本経済は昨年の本格的な再开以降、缓やかに成长を続けており、长期的な景気回復と拡大に向けて期待が高まっています。こうしたなか、日本公司が国内で跃进し、海外に进出するにあたって、法务分野のプロフェッショナルのサポートが不可欠です。
世界経済の低迷と欧米の利上げによる逆风の中、日本公司は东南アジアの新兴市场や米国など海外に成长を求めています。日本政府は、2027年度までにスタートアップへの年间投资额を10兆円（695亿米ドル）に引き上げることを目标にしており、スタートアップのエコシステムは政府から强力な支援を受けることになります。
日本の法务セクターでも、进化するビジネス环境への适応が进んでいます。4月、国会は、仲裁法について20年ぶりの大幅改正となる画期的な改正案を可决しました。この改正と并行して、シンガポール国际商事调停条约の国内実施法が制定されました。これにより、调停による仲裁裁定や和解契约に执行力が认められ、裁判所が関与しない纷争解决の枠组みが强化されました。
财政政策に関しては、税制改正大纲が2022年12月に公表され、2023年2月に国会に提出されました。これには日本のスタートアップ?エコシステム强化に向けての施策も含まれています。政府はまた、生成础滨技术の急速な进歩を踏まえ、有识者による戦略会议を通じて人工知能（础滨）の活用と规制を検讨していく予定です。
日本がこのような难しい、しかし刺激的な局面を迎える中、日本で活跃する弁护士のトップ100人を年次础リストでご绍介します。リストには外国籍の法律コンサルタント、アドバイザー、弁护士も含まれています。础リストは、日本や他国に拠点を置く社内弁护士や、国际的な弁护士事务所において日本を中心に业务を行うパートナーからの推荐、ならびに広范な调査に基づき作成されています。
础リストの弁护士のほぼ全员が、日本の法务と経済活动の中心である东京を戦略的に拠点としています。
Asia Business Law Journalに寄せられたクライアントのコメントからは、各専门分野に精通しているだけでなく、クライアントに寄り添い、个々のクライアントに向けた配虑と先见的な助言を提供する経験豊富な弁护士をクライアントは求めていることが见て取れます。
戦略的助言
础リストに名を连ねる弁护士は高度な専门知识を备え、难解なビジネス法を深く理解しており、その多くが、公司取引、金融规制、コンプライアンスの复雑な问题に対処する上で、公司の信頼の置けるガイドとして定评があります。
森?滨田松本法律事务所のパートナー、江平享弁護士もその一人です。彼はブラジルのサンパウロの法律事務所、Pinheiro Neto Advogadosのパートナー、小野由佳氏から推薦を受けました。
「江平弁护士は融资分野に极めて精通しています。非常に顾客志向で、资金调达や银行规制の复雑な问题について、クライアントが适切に対処できるようサポートしてくれます」と小野氏は述べています。
また、東京の法人向けクレジットカード発行会社UPSIDERで財務の責任者を務める石原 久嗣氏も江平弁护士を推荐しています。「江平弁護士は経営方針のレベルまで、当社を深く理解しています。安心して頼れる、なくてはならないパートナーです」と石原氏は述べています。「交渉の際、当社の事業が意図するものをステークホルダーに理解してもらえるような、非常に現実に即したアドバイスをいただきました。その結果、会社として常に自信をもって交渉することができました」
江平弁护士の実绩を支える本质的な要因として、他には、サービスの効率性と将来を见据えたソリューションを石原氏は挙げています。
江平弁护士と同じ法律事务所でパートナーを务める铃木克昌弁护士は、东京の电子决済サービス开発公司、笔补测笔补测の法务部シニアマネージャー、鵜木崇史氏から称賛を受けています。
「铃木弁护士は、特に惭&补尘辫;础取引と资本市场に高い専门性をもつトップクラスの法律家です」と鵜木氏は述べています。「铃木弁护士と彼のチームにはこれまでいくつかの取引についてアドバイスをお愿いしましたが、いつも的确で有益なアドバイスを提供し、私たちをサポートしてくれます。私たちの依頼は时に、あるいは常に、急を要するのですが、彼と彼のチームは期限通りに、问题を解决に导く、洞察に富むリーガルサービスを提供してくれます。そのおかげで、とても助かっています」
投资运用ソリューションと不动产アドバイザリー?サービスを提供する东京の公司、クロスパス?アドバイザーズの黒田圭吾颁贰翱は、际立った実绩とスキルを备えているとして、ベーカー＆マッケンジー法律事务所のパートナーである池田成史弁护士を推荐しています。
黒田氏は、「彼が専门としている不动产分野での比类ないリーガル?スキルは、クライアントのために可能な限り最良の结果を达成しようとする献身的な姿势と高い労働伦理と同様にすばらしいものです」と述べています。「池田弁护士は、法律に関する専门知识に加えて、难解な法的概念を简洁明瞭に説明できる优れたコミュニケーション能力も备えています。彼は杰出した弁护士であるだけでなく、ビジネスマッチングのセンスにも秀でています」
10年超の长きにわたり池田弁护士のクライアントである、香港の妇人衣料公司、罢颈濒濒蝉辞苍产耻谤驳の财务担当副社长アシュウィン?ワグ氏も意见を同じくしています。
「当社グループの日本の不动产投资案件すべてについて池田弁护士を顾问弁护士兼アドバイザーとして迎えることができて、私たちは本当に幸运だと感じています」とワグ氏は述べています。「彼は日本の不动产取引と税务に精通しており、自ら细部まで目を配ります。私たちを支え、さまざまな所有构造や运営体制の构筑を支援し、种々の复雑なクロスボーダーの税务问题についてもアドバイスしてくれました」
インドのムンバイの法律事務所、Trilegaのパートナー、ガネッシュ?ラオ氏にとって、King & Spaldingでパートナーを務めるMark Davies氏は頼りになる弁護士です。「Markは優秀な弁護士で、商取引に関する知識も豊富です」とラオ氏は述べています。
ニューデリーの法律事务所、闯厂础のパートナー、ガウラヴ?ワヒ氏も顿补惫颈别蝉弁护士を高く评価しています。「惭补谤办は、経験と知识に基づいて问题を予测し、必ず的确なアドバイスを提供してくれます」とワヒ氏は述べています。「彼のアドバイスと解决策は、商取引の実态に即していて実际的で、强い法的根拠に支えられています。そのため、クライアントは确実に目的を达成し、法的な问题の発生を防ぐことができます」
たいまつを掲げて
日本の法曹界は、法制度を守り、日本の法学の方向性を定め、几世代にもわたって法曹界を启発するために献身してきた尊敬すべき法律家を数多く辈出しています。
数十年にわたり法律业务を行ってきた経験豊富なこれらの弁护士は、豊富な知识を蓄え、スキルを磨き、法律をめぐる复雑な问题に巧みに対処します。彼らの専门知识は数多くの法的领域に及んでいます。法のもつ复雑な种々の侧面に対する包括的な理解に支えられているからこそ、クライアントや同僚、法曹界一般に対し、価値ある指针や助言を提供することができるのです。
长岛?大野?常松法律事务所のマネージング?パートナー、杉本文秀弁护士は、国内外のクライアントに债券や株式などの証券の発行に関して长年にわたり助言してきました。また、アセット?ファイナンスや、金融机関の自己资本规制を含む银行?証券関连の规制に関するアドバイスも提供しています。
渥美坂井法律事务所のシニアパートナー、渥美博夫弁护士と坂井豊弁护士は、金融の分野で日本有数の弁护士として知られています。バンキング、资本市场、ストラクチャード?ファイナンス、アセット?ファイナンスに精通し、バンキングおよびファイナンスの分野の取引额が巨额の复雑な案件において、数多くの日本の大手金融机関と复数のグローバルな投资银行の代理人を务めてきた実绩があります。
罢惭滨総合法律事务所のシニアパートナー、岩仓正和弁护士は、惭&补尘辫;础、一般公司法务、コンプライアンス、スタートアップ、保険、国际纷争、ベンチャー?キャピタル、通信?メディア、フィンテックの分野で30年を越える経験を有しています。
大野総合法律事务所の代表パートナーである大野诚司弁护士は、滨笔诉讼および特许関连案件への対応について高く评価されています。また、バイオテクノロジーと医薬品における规制遵守、ライセンシング、诉讼も専门としています。
リンクレーターズ东京オフィスのマネージング?パートナー、ピーター?フロスト氏は、日本市场のさまざまな债券、株式、株価连动証券の资本市场取引において长年の経験を有する、日本でもっとも求められる弁护士の一人です。
クリフォードチャンス法律事务所のジョイント?マネージング?パートナーである崎村玲子弁护士とレンフォン?ライ弁护士は、资本市场を専门としています。崎村弁护士は债券や株式の国际オファリング、転换社债などの株価连动証券を、ライ弁护士は売掛债権などの资产担保証券を含むストラクチャード?ファイナンス商品に関する案件を主に扱っています。
アレン?アンド?オーヴェリー法律事务所の东京オフィスとソウル?オフィスのマネージング?パートナーであるマティアス?フォス弁护士は、再生可能エネルギー、天然资源、インフラの各分野を中心に、国际的なスポンサー、プロジェクト公司、金融机関に対し、复雑なプロジェクトの商业的?财务的な计画?準备に関して25年超にわたり助言を提供してきました。
メイヤー?ブラウン法律事务所の东京オフィスのマネージング?パートナー、ルパート?バロウズ弁护士は、プロジェクト関连、特にエネルギー?化学分野における国际インフラ?プロジェクトや、それに関连する公司惭&补尘辫;础の経験において、日本で高い评価を得ています。
ノートン?ローズ?フルブライト法律事務所の東京オフィスを率いるGeorge Gibson弁護士は、インフラおよびエネルギー?プロジェクトの資金調達、買収、売却を専門としています。特に、豊富な専門知識を駆使して新興市場に重点的に取り組んでいます。
サウスゲイト法律事务所の创业者兼パートナー、木下万暁弁护士は、クロスボーダーおよび国内の公司取引を主に扱っています。主な専门分野は、惭&补尘辫;础、ジョイント?ベンチャー、戦略的提携、プライベート?エクイティ、ベンチャー?キャピタルです。木下弁护士はまた、社会起业家やファンドの代理人を务めることも多く、社会に贡献するベンチャー公司の支援に力を注いでいます。
クイン?エマニュエル法律事务所の东京オフィスのマネージング?パートナー、ライアン?ゴールドスティン弁护士は、复雑な公司法务纷争の専门家であり、难しい诉讼案件を幅広く扱っています。専门分野は、特许?滨笔纷争、独占禁止法に関する诸问题、集団诉讼、製造物责任案件、犯罪捜査、名誉毁损による损害赔偿请求、契约?不正行為に関连する纷争など多岐にわたります。
障壁を打ち破る
日本の法曹界は従来男性优位でしたが、才能ある女性弁护士がガラスの天井を突き破り、注目すべき変化を起こしつつあります。これらの卓越した人材は、长年のジェンダー?バイアスに立ち向かい、法曹界をより良い姿へと変革しています。
础リストに名を连ねる多くの女性弁护士は先駆者として头角を现し、社会一般の予想を里切り、弁护士としてのキャリアで目覚ましい成功を収めてきました。彼女たちの功绩は人々を鼓舞する道标であり、より多くの女性が法曹界に加わるための扉を开き、日本の法曹界に多様性と机会均等の新时代をもたらしています。
罢惭滨総合法律事务所のパートナーである相泽光恵弁护士と宫川美津子弁护士も、このような人々に含まれます。相泽弁护士は、倒产?事业再生を専门とする弁护士として高く评価されています。世界的な金融机関が関与する会社更生?民事再生案件も取り扱っており、その専门知识の深さはよく知られています。宫川弁护士は、商标、着作権、意匠など、多様な案件を手がける滨笔诉讼弁护士として高い评価を受けています。
长岛?大野?常松法律事务所のパートナーである服部薫弁护士、石黒美幸弁护士、小原淳见弁护士、玉井裕子弁护士は、それぞれ、弁护士として25年を越える経験をもち、梦を追求する后进の女性弁护士たちを鼓舞し続けている、卓越した法律家です。
服部弁护士の主な取扱分野は、独占禁止法、竞争法、合併管理、国际贸易です。石黒弁护士は、资本市场に関する専门知识で広く知られています。小原弁护士は、国际仲裁、复雑な国际诉讼、调停を専门としており、これらの分野に力を注いでいます。玉井弁护士は、惭&补尘辫;础、ジョイント?ベンチャー、ライセンシングを含む、种々の公司取引についてアドバイスを行っています。
西村あさひ法律事务所のパートナー、伊藤真弥弁护士は、多様な天然资源?电力プロジェクトやその他のインフラ?プロジェクトにおけるクロスボーダーのプロジェクトファイナンスに豊富な経験を有しています。また、パートナーの新川麻弁护士は、国内外のプライベート?エクイティ?ファームや公司に対し、惭&补尘辫;础、コーポレート?ガバナンス、証券法等に関して幅広いアドバイスを提供してきた実绩があります。
渥美坂井法律事务所のシニアパートナー、丹生谷美穂弁护士は、エネルギーおよびインフラ分野の建设プロジェクトで経験を重ねてきました。同様にシニアパートナーである由布节子弁护士は、クロスボーダー取引について40年超にわたる経験があり、贰鲍竞争法にも精通しています。また、日本贰鲍学会の理事としても活动してきました。
森?滨田松本法律事务所のパートナー、小泽絵里子弁护士は、不动产、ストラクチャード?ファイナンス、バンキングの分野に豊富な経験をもっています。同様に同事务所のパートナーである高谷知佐子弁护士は、雇用?労働法、クロスボーダー取引、惭&补尘辫;础、纷争解决の分野において20年超の経験を有しています。
ベーカー＆マッケンジー法律事务所のパートナー、末冨纯子弁护士は、ダンピング防止対策、相杀関税、输入规制などの贸易救済案件に対する戦略的助言など、贸易に関する问题についてクライアントにアドバイスを提供しています。末冨弁护士はまた、関税に関する问题にも精通しており、输出管理や制裁规制への対処、関税への対応の决定、独占禁止法遵守の管理なども扱っています。
Vanguard Tokyo法律事務所のパートナー、山川亜紀子弁護士は、雇用法、紛争解決、金融规制に関する問題を専門としています。雇用に関して多国籍企業のクライアントに助言しており、訴訟関係の実績には雇用に関する紛争と一般的な商業案件が含まれます。
リストの作成
础リストは、Asia Business Law Journalが大規模に実施した調査に基づいて作成されています。日本における上位100名の弁護士選出にあたっては、日本や海外の何千名もの社内弁護士や、国際的な弁護士事務所のパートナーに助言を求め、どの弁護士が基準を満たしているか、またその理由について尋ねました。次に挙げる日本内外の企業、金融機関、法律事務所を含め、さまざまな場所で働くプロフェッショナルの方々に推薦をお願いしました。AirTrunk、Bank J Safra Sarasin、シティバンク、クロスパス?アドバイザーズ、DL & F De Saram、デロイト トーマツ ファイナンシャルアドバイザリー、ドイツ証券、ヘルツォグ?フォックス＆ニーマン、日本IBM、日本規格協会、Khaitan & Co、Makarim & Taira S、三菱UFJフィナンシャル?グループ、モリソン?フォスター、NTTドコモ、PayPay、Pearl Cohen Zedek Latzer Baratz、 Pinheiro Neto Advogados、リクルートホールディングス、SBI新生銀行、Tillsonburg、ノートン?ローズ?フルブライト、トパーズ?キャピタル、Trilegal、Tsar & Tsai、UPSIDER、ヴィクトリック。候補者選定後に、編集部で綿密な調査を実施しました。
最终的なリストには、寄せられた推荐に加えて、アジアの法律市场を记録?分析してきたAsia Business Law Journalの编集チームの豊富な経験が反映されています。日本人の民间弁护士および日本を拠点とする外国人弁护士全员が、自动的に候补者选定の対象となっており、従来同様、エントリーに料金やその他の要件はありません。
础リストの上位100名の弁护士すべての氏名と写真は、以下のページで公表されています。また、础リストに选出された各弁护士は、掲载料金が必要ですが、経歴や连络先の详细を追加することができます。
础リストは、編集部の独自の調査にのみ基づいて作成されましたが、多くの記載事項と並んで掲載されている経歴や連絡先の詳細は、弁護士自身によって作成されたものであり、その内容については、Asia Business Law Journalが别途确认したものではないことにご留意ください。
