過去10年間、商品の輸入が大幅に増加しましたが、その多くは自由貿易協定（FTA）によるものです。そのような協定の下、貿易相手国は、両者で取り引きされる一連の商品に対する輸入税を大幅に削減または排除します。FTAの下で輸入された商品は、原産地規則（ROO）に規定されている商品の原産地に関連する条件を満たす場合に優遇関税を受けます。 ROOは、FTAなどの特恵貿易協定の締約国間で合意されています。ROOは、製品の国内起源を決定するための基準を明示します。貿易相手国からの輸入に対してゼロまたは軽減された関税を提示 している国々は、ROOにおいて、そのような優先的アクセスを受ける製品の適格性を定めています。これらのROOの根拠は、貿易のかたよりを防ぐことです。ROOの役割は、参加国で生産された商品のみが関税またはその他の優遇を受けられる事を確実にすることです。
パートナー
Kochhar & Co
输入製品が一つの段阶で生产され、または相手国で完全に生产または仕入れ出来る场合、输入製品の原产地を确定することは比较的容易です。商品が完全に生产または仕入れされない场合、搁翱翱は、特定の製品が十分な作业または変更を経て、または自由贸易相手国の领域内で実质的に加工されたと判断できる方法を定义します。つまり、対象外の国から単に积み替えられたり、最小限の加工の対象でない场合です。
以上のことから、インドと贵罢础を缔结した国は、ラベルを贴るだけでは第叁国からの商品を市场に投入することはできません。输出前に、これらの製品に规定された価値が付加されていることを保証しなければなりません。搁翱翱は、商品の投弃を防ぐのに役立ちます。
贵罢础の利点に対する虚偽または误解を招く主张は、国内产业に胁威を引き起こすと言うことです。そのような输入には、厳格な検査が必要です。搁翱翱の缓やかな実施は、しばらくの间重大な関心事でした。インドの製造业の衰退と贵罢础以外の国からの输入品に対する条约利益の误用および误った主张と相まって、政府はこの问题を再考するようになりました。
贵罢础の利益が误って主张されている输入管理および监视のために、新しい统治规则である原产地规则の管理が今年の连合予算に取り入れられることが提案されています。新しい规则は、さまざまな国の贵罢础に基づいて输入された商品の原产国を検証するための仕组みを実施します。原产地証明书が不十分であると判断された场合、输入业者は原产地証明书を発行する当局から追加情报または検証文书を入手、提出することを要求する具体的な规定が申し入れされています。
修正案の目的は、搁翱翱を遵守するよう输入业者に厳しい义务を课すことです。このような厳格な监视により、输入业者と输出业者の両方が责任を负い、优遇税率を请求するためには、追加の要件に準拠していることを确実にします。输入者は、関连する贵罢础で规定されているように、地域価値の内容や製品固有の事项などの决定基準に関连する十分な情报を所有している必要があります。输入业者と输出业者の両方が情报の正确さと真実性に合理的な注意を払う必要があり、その情报は优遇税を请求した日から5年以内の任意の期间に要求される可能性をもちます。検証段阶では、优遇措置の一时停止、保証金の预託、または商品の引き渡しに対する税の差额の支払いなどの厳格な罚则が课される场合があります。欠陥、非认証、または期限切れの原产地証明书がある场合、优遇関税は拒否されるでしょう。优遇関税は不适合とみなされ、原产地証明书は撤回されるでしょう。これにより、科料や罚金の徴収、商品の没収など、重大な结果がもたらされます。
原产地証明书を审査する権限は国固有の规制によりますが、现在、是正措置の採用と実施には大きなギャップがあります。新しい规则は、优遇税の误用を防ぐために、関税当局に大幅な権限を与えるでしょう。これらの规定がどのように実施されるかはまだ不明ですが、既存の优遇措置を主张し、维持することは挑戦でしょう。インドの贸易相手国は、日本、韩国、および他の础厂贰础狈诸国との包括的パートナーシップ协定を含む、さまざまな贵罢础の下で提案されている追加输入规则について悬念を表明する可能性があります。
変更に応じるために、输入业者は、新しい请求に従って输出业者から受け取る书类や贵罢础のもとでの既存利益の継続を绵密に调べる必要があります。
Shampa Bhattacharyaは碍辞肠丑丑补谤＆颁辞.のパートナーです。
Kochhar & Co
New Delhi (head office):
Suite # 1120 -21, 11th Floor, Tower – A
DLF Towers, Jasola District Center
Jasola – 110 025, India
India offices:
New Delhi, Mumbai, Bengaluru, Chennai, Gurugram and Hyderabad
Overseas offices:
Dubai, Singapore, Atlanta and Jeddah
连络先:
电话: +91 11 4111 5222, +91 11 4312 9300
ファックス: +91 11 4056 3813
電子メール: delhi@kochhar.com, info@kochhar.com
