翌忽繁誘彿社が畳協を和す念の恷も嶷勣な傅廷の1つは、誘彿したい忽での計尸盾畳のための号崙とメカニズムです。タイでは、計尸は、嶼加による旗紋の計尸盾畳盆墨の灸侏議なメカニズムを宥じて盾畳される辛嬬來があります。これは、愔瓦諒崗Aきと曳熟して、翌忽誘彿社により謹くの悲罷來を戻工することができます。
パ`トナ`
Tel: +66 2666 2824 (ext. 3131)
Email: pisut.attakamol@bakermckenzie.com
タイでの盆墨
タイの加登侭は、瓜御が肖廖している魁栽、または計尸の麼籾がタイでk伏した魁栽の盆墨並周を蕪尖する砿禄悗鰉个靴泙后したがって、猜峽修タイに肖廖している魁栽、またはタイで計尸嶄の弐埃が潤ばれ、または離郡がk伏した魁栽、翌忽繁はタイの加登侭に盆墨を戻軟することができます。
タイの加登侭は3つの蚊に蛍かれています。
及匯僩登侭Sarn Chun-Tonは、畠忽に塘崔された謹くの加登侭で撹されており、光加登侭は、さまざまなNの盆墨並周を加協するためにe？の仇尖議砿悗魍屬辰討い泙后すべての盆墨は、これらの加登侭のいずれかで_兵する駅勣があります。圻tとして、酎並盆墨は、瓜御が肖廖している侭、または瓜御が忽坪に肖廖しているかどうかにvSなく、盆墨圻咀が軟きた貭擇撚壇佶に戻Vする駅勣があります。
貧盆加登侭。貧盆レベルの加登侭には2つのカテゴリ`があります。
-
- 陣V加登侭Sarn U-Thornは、及2咾任△蝓∃造燭穆O羨されたT陣V加登侭坪の並周を茅き、及匯僩登侭の登Qにする陣Vを撇する砿悗鰉个靴泙后
- T陣V加登侭Sarn Uthorn Chumnun Pisetも及2咾任△蝓P加登侭、岑議bおよび忽HQ叟加登侭、r秘加登侭、篤b加登侭、および富定と社怛の加登侭などの蒙協の及匯僩登侭にする陣Vを撇する砿悗鰉个靴泙后
恷互加登侭Sarn Dikaは互吉加登侭であり、陣V加登侭またはT陣V加登侭の登Qにする陣Vを砲靴泙后ただし、貧V繁が恷互加登侭に貧Vするための俚肋を賦しない泙蝓貧Vは恷互加登侭によって撇されません。詳倦された栽、陣V加登侭またはT陣V加登侭の登Qは、栽によっては、それが哈き局された晩原のr泣で恷K議なものとなります。
屎械な返Aき
すべての盆彜および戻竃は、猟慕または^を根め、タイ囂で佩われなければなりません。翌忽の柩擦平は旗尖繁を暦めることが俯辛されていないため、盆墨の輝並宀を旗燕する柩擦平は、タイの柩擦平の窒俯を函誼している駅勣があります。翌忽の輝並宀は、盆墨で泳らを旗燕するタイの窒俯を隔った柩擦平を販凋するために販凋^慕に俸兆する駅勣があります。
^繁蕪砲梁療氏および傚閉工峰慕は、麿の冱囂で恬撹された魁栽、タイ囂で恬撹されるか、タイ囂に宥Uされなければなりません。^繁蕪砲頼阻すると、光輝並宀は慕中による恷嶮戻竃慕を加登侭に戻竃することができ、登畳は1゛2ヶ埖參坪に佩われます。和雫加登侭の登畳に揖吭しない輝並宀は、登畳朔1ヶ埖參坪に貧盆加登侭に陣盆することができます。
翌忽繁の歌紗
翌忽繁瓜御がタイに肖廖していない魁栽でも、翌忽繁は盆墨を軟こすか、タイの加登侭で盆えられる辛嬬來があります。その魁栽、圻御は、圻御が肖廖する加登侭に盆墨を軟こすことができます。翌忽の瓜御が駅勣な豚寂坪に盆墨に指基しなかった魁栽、盆彜の僕器が癖俳に佩われた魁栽、之朗登畳が和される辛嬬來があります。
忽縞サ`ビス
タイに肖廖していない翌忽繁瓜御にしてタイの加登侭で盆墨が戻軟された魁栽、圻御は、忽縞喨宴サ`ビスを初して盆彜の僕器を佩うよう加登侭に賦萩することができます。翌忽の瓜御が並匍を佩う魁栽、またはタイに僕器旗尖繁が販凋されている魁栽、圻御は、瓜御の並匍侭または瓜御によって販凋された僕器旗尖繁に盆彜の僕器を佩うことができます。
翌忽隈の僉k
弐svSにm喘される隈舵としてのI輝並宀の翌忽隈の僉kは、m喘がタイ忽酎の巷會措没に郡しない泙蝓▲織い硫壇佶によって匯違にJめられ、秦Δ魄kします。翌忽隈のm喘に卆贋することを錬李する輝並宀は、タイの加登侭が祭磴垢襪茲Δ砲修里茲Δ瞥盥隈を^苧する販があります。
翌忽登畳の峇佩
翌忽の加登侭によって和された登畳は、忽が砿禄悗魍屬超忽寂または謹忽寂訳埃を隔っていないため、タイの加登侭で岷俊範協または峇佩されません。翌忽加登侭の登畳を函誼し、タイの瓜御にして翌忽登畳を峇佩することを錬李する輝並宀は、タイの加登侭で仟たな盆墨を蝕兵する駅勣があります。
v銭する継喘と返方創
登畳において、加登侭は、継喘および返方創にv銭する凋綜を和す加楚悗鰉个靴泙后Ｍ┳、輝並宀の麼嫖の栽尖來と穫gさ、または輝並宀による盆墨のg仏に噴蛍な塘打をBって、加登侭は移盆した輝並宀に、加登侭が癖俳とみなす署駆の継喘と返方創を減毅するよう凋じます。
タイでの嶼加
嶼加によって弐埃貧の計尸を盾畳することを錬李する輝並宀は、嶼加栽吭を急潤する駅勣があります。この魁栽、輝並宀は、嶼加輸によって盾畳されるように計尸を戻竃することに犹イ僕吭します。嶼加の栽吭は、計尸がk伏する念または朔に佩うことができますが、朔宀はまれです。嶼加栽吭が贋壓し、嗤燭任△覲〆蓮輝並宀は計尸を忽坪加登侭ではなく嶼加に原する吶暦があります。
輝並宀が嶼加栽吭に離郡して忽坪加登侭に盆墨を戻軟した魁栽、猜峽週永怠澆蓮輝並宀が嶼加によって計尸を盾畳できるように、忽坪加登侭に藻まるように賦萩することができます┣壇佶の慕窃から盆墨を軟こす。
2002定嶼加隈は、タイで佩われる嶼加のg仏を砿尖する羨隈の怏みを戻工します。タイの嶼加隈は、忽坪嶼加と忽縞嶼加の寂で嶼加隈崙業を蛍宣していません。この隈舵は、忽縞議に範められた嶼加圻夸の恆便を鳩隠するために、忽縞嶼加にvする忽銭忽縞斌函哈隈溜埀氏┗鰻遺鴛意檎粥晦モデル隈から麼にkされました。また、麿の忽で佩われた嶼加登畳の覚範と峇佩にvするタイの加登侭の吶暦も号協しています。
加登侭の返Aきとは呟なり、嶼加栽吭の輝並宀は、嶼加返Aきのg仏における返Aき貧の諒籾についてより徭喇な栽吭をもてます。泳らは、嶼加返Aきが泳らの僉kした販吭の冱囂で佩われ、泳らの嶼加繁を僉ぶ並に栽吭します。翌忽の輝並宀は、忽縞嶼加返Aの旗燕宀として翌忽の柩擦平を販凋することができます。輝並宀はまた、巷氏が僉kした販吭の魁侭で佩われることに揖吭することができます。
字v
嶼加栽吭の輝並宀は、嶼加が蒙協の嶼加字vの嶼加tに惄Δ海箸僕吭することができます。タイの仇圭嶼加字vは肝のとおりです。
-
- タイ嶼加字vTAIは、タイ望隈蕉のO興和にあるMですが、2017定に個屎された鏡徭の嶼加tがあります。
- タイ斌垢氏h侭およびタイQ叟溜T氏の嶼加加登侭の並嬲。この字vは、麼にICC忽H嶼加tに児づく鏡徭の嶼加tがあります。
- タイ嶼加センタ`┛娜甦＾筍は2007定に譜羨され、恷除、シンガポ`ル忽縞嶼加センタ`の2013定の嶼加号夸に窃貌した鏡徭の嶼加号夸をk燕しました。
登僅にする灰珊
嶼加で移盆した輝並宀が旋喘できる率匯の灰珊は、砿禄加登侭┐弔泙蝓嶼加仇の加登侭に賦萩して、嶼加登畳を函りすか、峇佩扮に嶼加登畳に呟咏を賦し羨てることです。貧盆加登侭による陣盆とは呟なり、砿禄加登侭は、加協のメリット、または鱒墾の楚にvする嶼加輸の加楚を別屬泙燭椀渾する砿禄悗魍屬辰討い泙擦鵝
タイの加登侭は宥械、vSする輝並宀がタイが輝並宀であるv銭する忽縞訳埃の訳周に卆贋する慇がある魁栽、嶼加登畳を範めて峇佩します。嶬據▲織い1958定のニュ`ヨ`ク訳埃と1927定のジュネ`ブ訳埃の紗男忽です。
継喘
嶼加の輝並宀がe粁の栽吭をしない泙蝓嶼加輸は、嶼加返Aに原昧する創署および返方創、ならびに嶼加繁の創署にする販をQ協する慙泙鰉个靴泙后５永怠澆字v嶼加tに児づいて嶼加返Aきを佩うことに揖吭する栽、m喘されるtは、継喘および返方創の販にvする醤悶議なを戻工する並ができます。
盆墨継喘の指Г哩vする悲來と旋泣を深えると、斌I弐sの輝並宀は、捻壓議な尸の挫ましいメカニズムとして嶼加を篇する駅勣があります。輝並宀が斌I弐sをYするHには、嶼加栽吭または訳を恬撹する駅勣があります。
Pisut Attakamol は、バンコクの Baker McKenzie のパ`トナ`です。
Tel: +66 2666 2824 (ext. 3131)
Email: pisut.attakamol@bakermckenzie.com
Baker McKenzie
5th, 10th and 21st-25th Floors
990 Abdulrahim Place
Rama IV Road, Silom, Bangrak
Bangkok 10500
Thailand
Tel: +66 666 2824
www.bakermckenzie.com
