カルテルにPtをm鬉垢襪箸いΕぅ鵐評砕溜埀氏┛箘箟の恷除の凋綜は、薦な尸コンプライアンス屓貨のg仏に醜泣を輝てています。CCI は、晩云の今\氏芙である晩云]巻幄NYK ライン、寒鍋廿巻幄┛-ライン、幄斌巻美小┣儖審■、晩恢喘巻幄┗群儖箘筍の4芙を徭嘴の猜嶇肇屮薀鵐氷oOEMに今貧徭嘴僕サ`ビスを戻工しながら、カルテルにかかわっていたと登僅しました。
CCI は、輝並宀が札いに栽することを閲けることに揖吭した、いわゆる恊嶷tに惄辰討い襪海箸魄kしました。これにより、そのような光巷望が蒙協の弐sで嗤旋になる辛嬬來があります。光芙は、\Uと巻の砂今のl業について栽していました。泳らは、\Uを根む斌I議なC畜秤鵑鳬徨議に、そして氏hやで住Qしました。 光芙はまた、鯉O協と匯何のOEMからのﾏ造禍箔への丘森について栽しました。
シニアレジデントパ`トナ`
Kochhar & Co.
遺遺鴛は、4芙すべてが、郡昇尸議栽吭を鋤峭する2002定昇尸隈┠┌の及3訳に離郡したと登僅しました。それに鬉犬董⇔埀氏は、2009定の隈の詰ペナルティ号夸の和でその沓夸の100イ力受を俯辛された晩云喨巻を茅く3宀に6叮3000嵐インドルピ`830嵐致ドルの沓署を仁し、電茅企崔凋綜を竃しました。
隈舵の及3訳は、郡尸議函りQめを鋤峭しています。これらには、斌瞳の伏b、工o、送宥、隠砿、函誼または砿尖、またはサ`ビスの戻工にvする弐sのYが根まれ、これは、尸にかなりの唹をもたらす、または哈き軟こす辛嬬來がありますAAEC。及3訳はさらに、蒙協の彜rを茅いて、澓または鯉を岷俊議またはg俊議にQ協する、斌瞳の揖匯または貌の函哈またはサ`ビスの戻工に愱造垢襦▲ルテルを根む販吭の繁麗によってYされた弐sをｶ┐靴泙后サ`ビスの伏b、工o、偏、室g_k、誘彿または戻工を崙泙泙燭蝋楡蹐垢襦 偏の仇尖議I囃、斌瞳またはサ`ビスのN、または偏の人方またはその麿の揖の圭隈を護り輝てることにより、偏またはサ`ビスの伏bまたは戻工のソ`スを慌嗤する、または岷俊議またはg俊議に栽または慌揖秘奬をもたらす栽、AAECを哈き軟こすと容協されます。
揖隈の及19訳3には、粥粥掘遺を幣すための勣殆が芝墮されています。これには、偏魁への仟号歌秘宀にする嬾謁の恬撹、屡贋の昇栽麿芙の偏魁からの電茅、偏魁への歌秘を形ぐことによる昇尸の電茅が根まれます。
シニアアソシエイト
Kochhar & Co.
この隈舵は、及3訳に離郡した魁栽、遺遺鴛は、狛肇3氏柴定業の巷望の峠譲喇聾澆臨邊10イ鯡周として、その加楚で沓署を仁すことができると号協しています。云周の魁栽、遺遺鴛は、巷望が昇尸を崙泙垢誂蕕愱造靴討り、嶐瓦鯲隔しようとしていると潤胎原けました。この佩蕕肋@A嶄で、僅A議またはg鏡でk伏しなかったため、粥粥掘遺になりました。鏡媼鋤峭隈は恷除崙協されたものであり、隈僥は序晒しAけています。ただし、カルテルは海い寂遺遺鴛の廣朕を鹿めてきました。沓夸が仁され、電茅企崔凋綜が竃されました。遺遺鴛 はまた、隈に離郡する試強が夘われる巷望の兼仇坪で、匚苧けの弄帖嚠御なしの繁および兀Г鯰个い泙
グロ`バルビジネスの鹸jさを深えると、遺遺鴛は嶬撻ルテルのようなビジネスの函り畳めを逐畜に距砲靴討い訖苗榻圓あります。晩云の巷望は、峙悗g了で膿薦な昇尸コンプライアンス屓貨をg仏する駅勣があります。巷望は、ライセンスと送宥の函り畳め、栽柩並匍、亅匍、および揖のビジネスvSを根む麼勣な弐埃と返Aきの協豚議な需岷しをg仏する駅勣があります。泳らは、仟号並匍への秘奬または及美宀からの秘奬の鞭け秘れにvする圭寞を得する駅勣があります。鏡媼悗覆鼻⊂査亘芙と函哈する弐埃の訳遒没吭をBう駅勣があります。遺遺鴛は、輝並宀寂の屎塀な栽吭を別屬垢襪海箸鰆届泙垢覬慴はありませんが、窮徨メ`ル、坪何メモ、鯉慕窃などの芝hを餓し兀さえることもあります。したがって、U啗媛燭蓮窮徨メ`ルや猟慕で裡佚催の撹鞘やg囂を聞喘しないようにする駅勣があります。岾，厘埀は、匚苧けの弄弔凌苗榻圓鬳栖るように儺膳されるべきです。
Raj Chakrabarti は Kochhar & Co.のシニアレジデントパ`トナ`で、Parth Mehta は シニアアソシエイトです。
Kochhar & Co
New Delhi (head office):
Suite # 1120 -21, 11th Floor, Tower C A
DLF Towers, Jasola District Center
Jasola C 110 025, India
India offices:
New Delhi, Mumbai, Bengaluru, Chennai, Gurugram and Hyderabad
Overseas offices:
Dubai, Singapore, Chicago and Jeddah
銭大枠の袁
+91 11 4111 5222, +91 11 4312 9300
掘メ`ル
